検索した言葉: ivrig [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スウェーデン語 |
英語 |
詳細 |
Kommissionen är ivrig att kommunicera.
|
The Commission is keen on communication.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Jag är en ivrig beundrare av kommissionen.
|
I am a big fan of the Commission.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Jag är en ivrig förespråkare av frivilliga överenskommelser.
|
最終更新: 2008-03-04 |
ALDE-gruppen är ivrig att påskynda arbetet på försvarsområdet.
|
The ALDE Group is anxious to press the accelerator on defence.
|
最終更新: 2012-02-29 |
I henne har de en ivrig förespråkare och beskyddare.
|
In her, they have an ardent spokesperson and guardian.
|
最終更新: 2012-02-29 |
(RO) Jag är en ivrig förespråkare för Turkiets EU-anslutning.
|
(RO) I am a firm advocate of Turkey's accession to the European Union.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Man är inte så ivrig att fylla i en massa blanketter.
|
Filling in a pile of forms is not all that helpful.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Och Christopher Beazley är en mycket ivrig ledamot i PPE-DE-gruppen!
|
And Mr Beazley is a very devout member of the PPE-DE Group!
|
最終更新: 2012-02-29 |
Jag är en mycket ivrig förespråkare för Michel Barniers förslag.
|
I am a very keen supporter of Mr Barnier's proposals.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Walter Hallstein var en ivrig förespråkare för Turkiets medlemskap i EU.
|
Mr Hallstein was a fervent advocate of Turkey's membership of the European Union.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Därför stöder vi ivrigt föredraganden.
|
This is why we give our wholehearted support to the rapporteur.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Samtidigt finns det vissa ändringsförslag som vi också är ivriga att stödja.
|
Having said that, there are certain amendments which we are also keen to see supported.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Jag vet att ni ivrigt förfäktar detta samarbete.
|
I know that you are a demanding advocate of this cooperation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Nu väntar jag ivrigt på debatten.
|
I now keenly await the debate.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Man väntar ivrigt på ert svar, herr kommissionsledamot.
|
Your response, Commissioner, is urgently awaited.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Herr talman! Jag väntar nu ivrigt på uttalandet av kommissionen.
|
Mr President, I now very eagerly await the statement that the Commission is about to give.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Vi undersöker ivrigt alla dessa möjligheter.
|
We are eagerly exploring all these options.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Jag väntar ivrigt på kommissionens kommentarer .
|
I keenly await the Commission’ s comments.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Simon ivraren och Judas Iskariot, densamme som förrådde honom.
|
Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.
|
最終更新: 2012-05-05 |
Men det rör också arbetstidsförkortning och skatteväxling, som jag ivrigt stöder.
|
But there is also a question of shorter working hours and changes in tax which I strongly support.
|
最終更新: 2012-03-22 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: arbetstidsförkortning (スウェーデン語 - 英語) | kommissionsledamot (スウェーデン語 - 英語) | försvarsområdet (スウェーデン語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: logged in as {full_name} (英語>インドネシア語) | chapitel (スペイン語>オランダ語) | coital (英語>アラビア語) | nuttelos (オランダ語>スペイン語) | download (英語>アラビア語) | bojee (ポーランド語>英語) | estimated (英語>アラビア語) | i rarely use msn (英語>アラビア語) | fetus pos aua (英語>アラビア語) | biuld (英語>アラビア語) | quattordicesimo (>) | jack (ロシア語>英語) | admincp (英語>インドネシア語) | ask anonymously (英語>スペイン語) | performance evaluated (英語>マレー語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语