検索した言葉: elektronikindustrin [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スウェーデン語 |
イタリア語 |
詳細 |
Logitech: una presenza attiva nel settore dell'elettronica
|
最終更新: 2009-01-01 |
Metall- och elektronikindustrin har blivit den största exportsektorn.
|
Fortunatamente l' importanza del legno è sensibilmente diminuita nel nostro paese e, ai fini dell' esportazione, il settore più significativo è quello dell' industria metallurgica ed elettronica.
|
最終更新: 2012-03-02 |
I dag sker detta med textilindustrin, i morgon kommer det att vara den maskintekniska industrin och därefter elektronikindustrin.
|
Oggi avviene con il tessile, domani con il settore meccanico e poi con l’ elettronica.
|
最終更新: 2012-03-02 |
I dag sker detta med textilindustrin , i morgon kommer det att vara den maskintekniska industrin och därefter elektronikindustrin.
|
Oggi avviene con il tessile, domani con il settore meccanico e poi con l’ elettronica.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Lyckligtvis har träets betydelse för vårt land kraftigt minskat. Metall- och elektronikindustrin har blivit den största exportsektorn.
|
Fortunatamente l' importanza del legno è sensibilmente diminuita nel nostro paese e, ai fini dell' esportazione, il settore più significativo è quello dell' industria metallurgica ed elettronica.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Det är också nödvändigt att inleda och fortsätta diversifierings- och nyorienteringsprocessen av vissa militära verksamheter till civila verksamheter , särskilt flyg-, rymd- och elektronikindustrin.
|
E' inoltre necessario avviare e perseguire il processo di diversificazione e di riorientamento di alcune attività militari in attività civili, in special modo per quanto riguarda l' industria aeronautica, spaziale ed elettronica.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Det är också nödvändigt att inleda och fortsätta diversifierings- och nyorienteringsprocessen av vissa militära verksamheter till civila verksamheter, särskilt flyg-, rymd- och elektronikindustrin.
|
E 'inoltre necessario avviare e perseguire il processo di diversificazione e di riorientamento di alcune attività militari in attività civili, in special modo per quanto riguarda l' industria aeronautica, spaziale ed elettronica.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Tillväxten inom media , mobiltelefoni och programvaror har ej kunnat uppväga förlusterna av arbetsplatser inom telekommunikationssektorn , elektronikindustrin och rationaliseringseffekterna av informationstekniken inom andra grenar av ekonomin .
|
La crescita registrata in settori come quello dei media, della telefonia mobile e del software non ha potuto compensare la perdita di posti nel settore delle telecomunicazioni e nell' industria elettronica nonché gli effetti delle razionalizzazioni derivanti dalle tecnologie informatiche in altri settori dell' economia.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Tillväxten inom media, mobiltelefoni och programvaror har ej kunnat uppväga förlusterna av arbetsplatser inom telekommunikationssektorn, elektronikindustrin och rationaliseringseffekterna av informationstekniken inom andra grenar av ekonomin.
|
La crescita registrata in settori come quello dei media, della telefonia mobile e del software non ha potuto compensare la perdita di posti nel settore delle telecomunicazioni e nell' industria elettronica nonché gli effetti delle razionalizzazioni derivanti dalle tecnologie informatiche in altri settori dell' economia.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Enligt min åsikt går det inte att komma runt det faktum att den politiska kurs vi följer i detta direktiv först som sist kommer att leda till byråkratiska hinder för produkternas marknadstillträde snarare än till mer miljövänliga produkter, och till färre företag och arbetstillfällen i elektronikindustrin och den eltekniska industrin snarare än till ökat miljöskydd på grundval av en minskad resursförbrukning.
|
A mio avviso è innegabile che l’ esito ultimo del corso politico che stiamo seguendo con questa direttiva consisterà soprattutto in ostacoli burocratici all’ entrata sul mercato anziché in prodotti più ecocompatibili, e in un minor numero di imprese e di posti di lavoro nelle industrie elettronica e dell’ ingegneria elettronica anziché in una maggiore tutela ambientale sulla base di un ridotto consumo di risorse.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Enligt min åsikt går det inte att komma runt det faktum att den politiska kurs vi följer i detta direktiv först som sist kommer att leda till byråkratiska hinder för produkternas marknadstillträde snarare än till mer miljövänliga produkter , och till färre företag och arbetstillfällen i elektronikindustrin och den eltekniska industrin snarare än till ökat miljöskydd på grundval av en minskad resursförbrukning .
|
A mio avviso è innegabile che l’ esito ultimo del corso politico che stiamo seguendo con questa direttiva consisterà soprattutto in ostacoli burocratici all’ entrata sul mercato anziché in prodotti più ecocompatibili, e in un minor numero di imprese e di posti di lavoro nelle industrie elettronica e dell’ ingegneria elettronica anziché in una maggiore tutela ambientale sulla base di un ridotto consumo di risorse.
|
最終更新: 2012-03-21 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: rationaliseringseffekterna (スウェーデン語 - イタリア語) | telekommunikationssektorn (スウェーデン語 - イタリア語) | nyorienteringsprocessen (スウェーデン語 - イタリア語) | informationstekniken (スウェーデン語 - イタリア語) | elektronikindustrin (スウェーデン語 - イタリア語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: cross sectional area (英語>イタリア語) | fresar (スペイン語>オランダ語) | cpn (英語>イタリア語) | crack up (英語>イタリア語) | tu est mince (フランス語>ポルトガル語) | coppiced (英語>イタリア語) | ciramide moiety (英語>ペルシア語) | customer satisfaction (英語>イタリア語) | anu ka ba? (タガログ語>英語) | coutry (英語>イタリア語) | vaginas de niñas lindas fotos (スペイン語>ラテン語) | piccolo (マオリ語>イタリア語) | the runaway popularity of (英語>イタリア語) | guardare nel futuro (イタリア語>英語) | oprávnenosť (スロヴァキア語>フィンランド語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语