Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: akong bahala sa ?yo    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

タガログ語

英語

詳細

Sa?yo

And

最終更新: 2012-05-03
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

S?yo

S

最終更新: 2012-04-22
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

ikaw bahala

you care

最終更新: 2012-05-13
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Bahala na

whatever

最終更新: 2012-05-14
頻度 : 1
クオリティ:

Bahala na, Bahala na ang Diyos

leave it to god

最終更新: 2012-03-20
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Akong Mangangaral ay naging hari sa Israel sa Jerusalem.
Ecclesiastes 1.12

I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
Ecclesiastes 1.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Yo

You win

最終更新: 2012-03-10
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Wikipedia

kanunayan yo

kanunayan yo

最終更新: 2012-05-06
頻度 : 1
クオリティ:

keri yo kontigo

Keri yo kontigo

最終更新: 2012-04-02
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Siya mang walang bahala sa kaniyang gawain ay kapatid siya ng maninira.
Proverbs 18.9

He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
Proverbs 18.9

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kaniyang iniakma ang kaniyang busog, at ginawa akong pinaka tanda sa pana.
Lamentations 3.12

He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
Lamentations 3.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Tungkol dito'y makaitlo akong nanalangin sa Panginoon, upang ilayo ito sa akin.
2 Corinthians 12.8

For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
2 Corinthians 12.8

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Pinarusahan akong mainam ng Panginoon; nguni't hindi niya ako ibinigay sa kamatayan.
Psalms 118.18

The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Psalms 118.18

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

chingga keda yo kuninyo loko

chingga keda yo kuninyo loko

最終更新: 2011-12-25
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Walang pagsalang ako'y magsasalita sa Makapangyarihan sa lahat, at nagnanasa akong makipagmatuwiranan sa Dios.
Job 13.3

Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Job 13.3

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At sinabi niya sa kaniya, Panginoon, nakatalaga akong sumama sa iyo sa bilangguan at sa kamatayan.
Luke 22.33

And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
Luke 22.33

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

when will i see yo u originally?

when will i see you originally? ^_^

最終更新: 2012-05-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Sa Batong nanganak sa iyo, ay nagwalang bahala ka, At iyong kinalimutan ang Dios na lumalang sa iyo.
Deuteronomy 32.18

Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
Deuteronomy 32.18

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Huwag mo akong itakuwil sa katandaan; huwag mo akong pabayaan pagka ang aking kalakasan ay nanglulupaypay.
Psalms 71.9

Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
Psalms 71.9

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At yaong nagwalang bahala sa salita ng Panginoon ay nagpabaya ng kaniyang mga bataan at ng kaniyang kawan sa parang.
Exodus 9.21

And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.
Exodus 9.21

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  makipagmatuwiranan (タガログ語 - 英語) | makapangyarihan (タガログ語 - 英語) | nanglulupaypay (タガログ語 - 英語) | mangangaral (タガログ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: ti posso presentare giacomo (イタリア語>英語) | popolo (ギリシャ語>英語) | ventola motorino ricircolo (イタリア語>英語) | sono qui frequentare un corso d (イタリア語>スペイン語) | scheidensekrete (ドイツ語>ラトビア語) | importance (英語>ハンガリー語) | trimetafosfato (イタリア語>英語) | 2 velgen (オランダ語>英語) | abril (カタラン語>ドイツ語) | istos (ラテン語>フランス語) | scatole (イタリア語>英語) | fare il punto della situazione (イタリア語>英語) | schnorrerei (ドイツ語>ラトビア語) | maslo (スペイン語>フィンランド語) | pagtyatyaga (タガログ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语