Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: gawa mo nyan    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

タガログ語

英語

詳細

Gawa

Labour

最終更新: 2010-03-20
頻度 : 27
クオリティ:
参照: Wikipedia

Mga Gawa ng mga Alagad

Acts

最終更新: 2012-05-13
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Wikipedia

gawa kung saan pagbibigay ng pagaalaga o pagpunta kung saan.

tended

最終更新: 2012-02-22
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Na siya ang magbibigay sa bawa't tao ayon sa kaniyang mga gawa:
Romans 2.6

Who will render to every man according to his deeds:
Romans 2.6

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ito ang gawa ng Panginoon: kagilagilalas sa harap ng ating mga mata.
Psalms 118.23

This is the LORD's doing; it is marvellous in our eyes.
Psalms 118.23

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kundi nangakihalo sa mga bansa, at nangatuto ng kanilang mga gawa:
Psalms 106.35

But were mingled among the heathen, and learned their works.
Psalms 106.35

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Hindi ako mamamatay, kundi mabubuhay, at magpapahayag ng mga gawa ng Panginoon.
Psalms 118.17

I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
Psalms 118.17

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bubulayin ko ang lahat ng iyong gawa, at magmumuni tungkol sa iyong mga gawa.
Psalms 77.12

I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.
Psalms 77.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ganito sila nagpakahawa sa kanilang mga gawa, at nagsiyaong nagpakarumi sa kanilang mga gawa.
Psalms 106.39

Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Psalms 106.39

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ang isang lahi ay pupuri ng iyong mga gawa sa isa. At ipahahayag ang iyong mga makapangyarihang gawa.
Psalms 145.4

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Psalms 145.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At kanilang kinalimutan ang kaniyang mga gawa, at ang kaniyang mga kagilagilalas na mga gawa na kaniyang ipinakita sa kanila.
Psalms 78.11

And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.
Psalms 78.11

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ang bata man ay nagpapakilala sa kaniyang mga gawa, kung ang kaniyang gawa ay magiging malinis, at kung magiging matuwid.
Proverbs 20.11

Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Proverbs 20.11

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ang iba nga sa mga gawa ni Josias, at ang kaniyang mga mabuting gawa, ayon sa nasusulat sa kautusan ng Panginoon,
2 Chronicles 35.26

Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,
2 Chronicles 35.26

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Sapagka't ang pumasok sa kaniyang kapahingahan ay nagpahinga naman sa kaniyang mga gawa, gaya ng Dios sa kaniyang mga gawa.
Hebrews 4.10

For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.
Hebrews 4.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Sapagka't ikaw, Panginoon, iyong pinasaya ako sa iyong gawa: ako'y magtatagumpay sa mga gawa ng iyong mga kamay.
Psalms 92.4

For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Psalms 92.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Nakikita mo na ang pananampalataya ay gumagawang kalakip ng kaniyang mga gawa, at sa pamamagitan ng mga gawa ay naging sakdal ang pananampalataya;
James 2.22

Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
James 2.22

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Aking naaalaala ang mga araw ng una; aking ginugunita ang lahat mong mga gawa: aking binubulay ang gawa ng iyong mga kamay.
Psalms 143.5

I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
Psalms 143.5

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Sapagka't tayo'y kaniyang gawa, na nilalang kay Cristo Jesus para sa mabubuting gawa, na mga inihanda ng Dios nang una upang siya nating lakaran.
Ephesians 2.10

For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
Ephesians 2.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  makapangyarihang (タガログ語 - 英語) | pananampalataya (タガログ語 - 英語) | nagpapakilala (タガログ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: analisi dei dati (イタリア語>英語) | rechtsstaat (ドイツ語>ポルトガル語) | eläimet (フィンランド語>ポーランド語) | balance at goods availabiity notice (英語>イタリア語) | callido (ラテン語>ポーランド語) | heile ware (ドイツ語>ルーマニア語) | 1904 (イタリア語>英語) | programma (イタリア語>オランダ語) | pilpm (イタリア語>オランダ語) | ausgewählten (ドイツ語>ペルシア語) | gefrierschutzmittel (ドイツ語>ポルトガル語) | berkelayakan (マレー語>英語) | ãƒâ¨ meglio essere dispiaciuto (イタリア語>英語) | flächenstilllegung (ドイツ語>ルーマニア語) | you go have your breakfast you are hungry rite (英語>マレー語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语