Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: hindi ako magpapakita ng maling gawain    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

タガログ語

英語

詳細

gawain

activity

最終更新: 2011-04-19
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Maling akala

Hallucination

最終更新: 2011-07-14
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Wikipedia

Maling paniniwala

Heresy

最終更新: 2010-11-09
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

maling pagkakaintindi

misinterpret

最終更新: 2011-10-08
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

takdang gawain :)

assignment

最終更新: 2011-11-15
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Hindi na magkakaroon man sa Egipto ng anomang gawain, na magagawa ng ulo o ng buntot, sanga ng palma, o tambo.
Isaiah 19.15

Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.
Isaiah 19.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At ako'y magpapakita ng mga kababalaghan sa langit at sa lupa, dugo, at apoy, at mga haliging usok.
Joel 2.30

And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
Joel 2.30

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Hindi sila titiisin ng kanilang mga gawain na manumbalik sa kanilang Dios; sapagka't ang pagpapatutot ay nasa loob nila, at hindi nila nakikilala ang Panginoon.
Hosea 5.4

They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the LORD.
Hosea 5.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At sumunod sa kanila ay hinusay ng mga Tecoita; nguni't hindi inilagay ng kanilang mga mahal na tao ang kanilang mga leeg sa gawain ng kanilang Panginoon.
Nehemiah 3.5

And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
Nehemiah 3.5

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bukod dito'y hindi sila nangakikipagtuos sa mga lalake, na pinagabutan nila sa kamay ng salapi upang ibigay sa nagsisigawa ng gawain: sapagka't sila'y nagsisigawang may pagtatapat.
2 Kings 12.15

Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.
2 Kings 12.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Oo, ako nama'y nagpatuloy sa gawain ng kutang ito, ni hindi man lamang kami nagsibili ng anomang lupain: at ang lahat ng aking mga lingkod ay nagpipisan doon sa gawain.
Nehemiah 5.16

Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.
Nehemiah 5.16

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Datapuwa't hindi minagaling ni Pablo na isama nila ang humiwalay sa kanila mula sa Pamfilia, at hindi sumama sa kanila sa gawain.
Acts of the Apostles 15.38

But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
Acts of the Apostles 15.38

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Sapagka't kung paanong sa isang katawan ay mayroong tayong maraming mga sangkap, at ang lahat ng mga sangkap ay hindi pareho ang gawain:
Romans 12.4

For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
Romans 12.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kaya't kayo'y itataboy ko sa lupain na hindi ninyo nakilala, ninyo o ng inyong mga magulang man, na mula sa lupaing ito, at doo'y mangaglilingkod kayo sa ibang mga dios araw at gabi, sapagka't hindi ako magpapakita ng kagandahang loob.
Jeremiah 16.13

Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favour.
Jeremiah 16.13

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At hindi naalaman ng mga pinuno kung saan ako naparoon, o kung ano ang ginawa ko; ni hindi ko rin isinaysay sa mga Judio, ni sa mga saserdote man, ni sa mga mahal na tao man, ni sa mga pinuno man, ni sa nalabi man na gumagawa ng gawain.
Nehemiah 2.16

And the rulers knew not whither I went, or what I did; neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did the work.
Nehemiah 2.16

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At nahalata ko na ang mga bahagi ng mga Levita ay hindi nangabigay sa kanila; na anopa't ang mga Levita, at ang mga mangaawit na nagsisigawa ng gawain, ay nangagsitakas bawa't isa sa kanikaniyang bukid.
Nehemiah 13.10

And I perceived that the portions of the Levites had not been given them: for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field.
Nehemiah 13.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Narito, ng buo pa, hindi nagagamit sa anomang gawain: gaano pa nga kaya, pagka nasupok ng apoy, at nasunog, magagamit pa baga sa anomang gawain?
Ezekial 15.5

Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?
Ezekial 15.5

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At ako'y nagsugo ng mga sugo sa kanila, na nangagsasabi, Ako'y gumagawa ng dakilang gawain, na anopa't hindi ako makababa: bakit ititigil ang gawain, habang aking maiiwan, at binababa kayo?
Nehemiah 6.3

And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?
Nehemiah 6.3

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At sinabi ng aming mga kalaban: Sila'y hindi mangakakaalam, o mangakakakita man hanggang sa kami ay magsidating sa gitna nila, at patayin sila, at ipatigil ang gawain.
Nehemiah 4.11

And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.
Nehemiah 4.11

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? Sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (Selah)
Psalms 88.10

Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
Psalms 88.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  nangakikipagtuos (タガログ語 - 英語) | mangaglilingkod (タガログ語 - 英語) | pagkakaintindi (タガログ語 - 英語) | nagsisigawang (タガログ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: não vamos converça também (ポルトガル語>英語) | kilpailunäkökohtiin (フィンランド語>ドイツ語) | sodomita (イタリア語>ケチュア語) | ngayon ko lang nabasa itong minsahe nyo sakin (タガログ語>英語) | dans la 2ème maison de mes parents (フランス語>スペイン語) | sei già stata al mare (イタリア語>英語) | scramfold (英語>タガログ語) | la felicita? (イタリア語>英語) | progetti in fase di sviluppo (イタリア語>英語) | plant the crop mentioned in the riddle (英語>アラビア語) | testamento (イタリア語>ポーランド語) | hai visto cosmopolis? (イタリア語>英語) | fidem (ラテン語>フランス語) | stupenda (イタリア語>フランス語) | erläuternd (ドイツ語>ポーランド語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语