Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: masakit ulo ko may hang over ako    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

タガログ語

英語

詳細

Masakit

Pain

最終更新: 2012-04-15
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

masakit

hurt

最終更新: 2012-04-13
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

masakit

painful

最終更新: 2012-04-11
頻度 : 1
クオリティ:

Sinisipon, inuubo, masakit ang ulo at nahihilo

i am feeling dizzy tonight

最終更新: 2012-05-08
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Ito ang ginugunita ko sa aking pagiisip; kaya't may pagasa ako.
Lamentations 3.21

This I recall to my mind, therefore have I hope.
Lamentations 3.21

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ulo

Cephalic

最終更新: 2011-05-24
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

grrr...sakit ng ulo ko..maka ligo na nga muna

Noddle

最終更新: 2012-05-11
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

Sapagka't unauna'y nababalitaan ko na kung nangagkakatipon kayo sa iglesia, ay mayroon sa inyong mga pagkakabahabahagi; at may kaunting paniniwala ako.
1 Corinthians 11.18

For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.
1 Corinthians 11.18

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

masakit ang ulo ko

My head hurts

最終更新: 2011-06-08
テーマ: 土木工学
頻度 : 1
クオリティ:

Ako sana'y nanglupaypay kundi ko pinaniwalaang makita ang kabutihan ng Panginoon. Sa lupain ng may buhay.
Psalms 27.13

I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.
Psalms 27.13

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At sinabi ni Noemi, Kayo'y magsibalik, mga anak ko: bakit kayo'y yayaong kasama ko? may mga anak pa ba ako sa aking tiyan, na magiging inyong mga asawa?
Ruth 1.11

And Naomi said, Turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands?
Ruth 1.11

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kaya't sinabi ko, Bayaan ninyo ako, ako'y iiyak na may kapanglawan; huwag ninyong sikaping aliwin ako, ng dahil sa pagkasamsam sa anak na babae ng aking bayan.
Isaiah 22.4

Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.
Isaiah 22.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Sapagka't talastas ko na iyong dadalhin ako sa kamatayan, at sa bahay na takda sa lahat na may buhay.
Job 30.23

For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
Job 30.23

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Datapuwa't ito'y ipinasiya ko sa aking sarili, na hindi na ako muling paririyan sa inyo na may kalumbayan.
2 Corinthians 2.1

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
2 Corinthians 2.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At kaniyang sinabi sa kaniyang ama, Ulo ko, ulo ko. At sinabi niya sa kaniyang bataan, Dalhin mo siya sa kaniyang ina.
2 Kings 4.19

And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
2 Kings 4.19

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bakit kayo'y hahampasin pa, na kayo'y manganghimagsik ng higit at higit? ang buong ulo ay masakit, at ang buong puso ay nanglulupaypay.
Isaiah 1.5

Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
Isaiah 1.5

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Sa aba ko, ina ko, na ipinanganak mo ako na lalaking sa pakikipagpunyagi at lalaking sa pakikipaglaban sa buong lupa! ako'y hindi nagpautang na may tubo, o pinautang man ako na may patubo ng mga tao; gayon ma'y sinusumpa ako ng bawa't isa sa kanila.
Jeremiah 15.10

Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.
Jeremiah 15.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Nang magkagayo'y sinabi ni Michas, Ngayo'y talastas ko, na gagawan ako ng mabuti ng Panginoon, yamang ako'y may isang Levita na pinakasaserdote ko.
Judges 17.13

Then said Micah, Now know I that the LORD will do me good, seeing I have a Levite to my priest.
Judges 17.13

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Nguni't hindi ka didinggin ng sangbahayan ni Israel; sapagka't hindi nila ako didinggin: sapagka't ang buong sangbahayan ni Israel ay may matigas na ulo, at may mapagmatigas na loob.
Ezekial 3.7

But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.
Ezekial 3.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Nang magkagayo'y pumaroon ako sa mga tagapamahala sa dako roon ng Ilog, at ibinigay ko sa kanila ang mga sulat ng hari. Sinugo nga ako ng hari na may kasamang mga punong kawal ng hukbo at mga mangangabayo.
Nehemiah 2.9

Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
Nehemiah 2.9

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  pagkakabahabahagi (タガログ語 - 英語) | pakikipagpunyagi (タガログ語 - 英語) | nangagkakatipon (タガログ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: daus (マレー語>英語) | arts (マルタ語>イタリア語) | agrolimentaria (フランス語>オランダ語) | chernobyl (マルタ語>イタリア語) | administration (英語>フランス語) | sparc (スウェーデン語>英語) | mitgliedschaft (ドイツ語>イタリア語) | vijabilità (マルタ語>ドイツ語) | institutionalised (マルタ語>イタリア語) | bedellium (英語>タガログ語) | awareness; (英語>オランダ語) | hasi fájdalmai és hasmenés (ハンガリー語>英語) | halmazã¡llapot (ハンガリー語>英語) | allegato (イタリア語>オランダ語) | disolve (英語>マレー語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语