Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: al 3echek el mamnou3    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

トルコ語

アラビア語

詳細

Al

ألومنيوم

最終更新: 2011-08-25
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

el

كف

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Al eloğlunun elinden.
Psalms 144.7

‎ارسل يدك من العلاء. انقذني ونجني من المياه الكثيرة من ايدي الغرباء
Psalms 144.7

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bu değneği eline al, çünkü belirtileri onunla gerçekleştireceksin.››
Exodus 4.17

وتاخذ في يدك هذه العصا التي تصنع بها الآيات
Exodus 4.17

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Altın ve gümüş hazinelerine, Mısırın bütün değerli eşyalarına el koyacak. Luvlularla Kûşlular onun ardınca yürüyecekler.
Daniel 11.43

ويتسلط على كنوز الذهب والفضة وعلى كل نفائس مصر. واللوبيون والكوشيون عند خطواته.
Daniel 11.43

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

‹‹Yahudilerin gözü önünde eline büyük taşlar al, Tahpanheste firavun sarayının girişindeki tuğla kaldırımın harcına göm.
Jeremiah 43.9

خذ بيدك حجارة كبيرة واطمرها في الملاط في الملبن الذي عند باب بيت فرعون في تحفنحيس امام رجال يهود
Jeremiah 43.9

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bunun üzerine RAB, ‹‹Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oğlu Yeşuyu yanına al, üzerine elini koy›› dedi,
Numbers 27.18

فقال الرب لموسى خذ يشوع بن نون رجلا فيه روح وضع يدك عليه
Numbers 27.18

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

‹‹Sabah git, firavun Nile inerken onu karşılamak için ırmak kıyısında bekle. Yılana dönüşen değneği eline al
Exodus 7.15

اذهب الى فرعون في الصباح. انه يخرج الى الماء. وقف للقائه على حافة النهر. والعصا التي تحولت حية تاخذها في يدك.
Exodus 7.15

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

İsrailin Tanrısı RAB bana şöyle dedi: ‹‹Elimdeki öfke şarabıyla dolu kâseyi al, seni göndereceğim bütün uluslara içir.
Jeremiah 25.15

لانه هكذا قال لي الرب اله اسرائيل. خذ كاس خمر هذا السخط من يدي واسق جميع الشعوب الذين ارسلك انا اليهم اياها.
Jeremiah 25.15

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ama RABbin meshettiği kişiye el uzatmaktan RAB beni uzak tutsun! Haydi, Saulun başucundaki mızrakla su matarasını al da gidelim.››
1 Samuel 26.11

حاشا لي من قبل الرب ان امد يدي الى مسيح الرب. والآن فخذ الرمح الذي عند راسه وكوز الماء وهلم.
1 Samuel 26.11

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Tapınağı çepeçevre kuşatan bir duvar gördüm. Adamın elindeki ölçü değneğinin uzunluğu altı arşındı. Her arşına bir elin eni kadar uzunluk eklenmiştifı. Adam duvarı ölçtü; kalınlığı ve yüksekliği bir ölçü değneği kadardı. uzunluğu, bir arşına bir elin eni eklenerek elde edilir (yaklaşık 53 cm).
Ezekial 40.5

واذا بسور خارج البيت محيط به وبيد الرجل قصبة القياس ست اذرع طولا بالذراع وشبر. فقاس عرض البناء قصبة واحدة وسمكه قصبة واحدة.
Ezekial 40.5

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.
Nehemiah 7.64

هؤلاء فحصوا عن كتابة انسابهم فلم توجد فرذلوا من الكهنوت.
Nehemiah 7.64

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

‹Tanrı hakkımı elimden aldı.
Job 34.5

لان ايوب قال تبررت والله نزع حقي.
Job 34.5

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.
Ezra 2.62

هؤلاء فتشوا على كتابة انسابهم فلم توجد فرذلوا من الكهنوت
Ezra 2.62

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Acımasızların elinden alın› dedim mi?
Job 6.22

هل قلت اعطوني شيئا او من مالكم ارشوا من اجلي.
Job 6.22

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

İsa yemek sırasında eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve, ‹‹Alın, bu benim bedenimdir›› diyerek öğrencilerine verdi.
Mark 14.22

وفيما هم يأكلون اخذ يسوع خبزا وبارك وكسر واعطاهم وقال خذوا كلوا هذا هو جسدي.
Mark 14.22

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kuzu gelip tahtta oturanın sağ elinden tomarı aldı.
Revelation 5.7

فأتى واخذ السفر من يمين الجالس على العرش.
Revelation 5.7

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Tomarı alınca, dört yaratıkla yirmi dört ihtiyar Onun önünde yere kapandılar. Her birinin elinde birer lir ve kutsalların duaları olan buhur dolu altın taslar vardı.
Revelation 5.8

ولما اخذ السفر خرّت الاربعة الحيوانات والاربعة والعشرون شيخا امام الخروف ولهم كل واحد قيثارات وجامات من ذهب مملوءة بخورا هي صلوات القديسين.
Revelation 5.8

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kadın, mor ve kırmızı giysilere bürünmüş, altınlar, değerli taşlar, incilerle süslenmişti. Elinde iğrenç şeylerle, fuhşunun çirkeflikleriyle dolu altın bir kâse vardı.
Revelation 17.4

والمرأة كانت متسربلة بارجوان وقرمز ومتحلية بذهب وحجارة كريمة ولؤلؤ ومعها كاس من ذهب في يدها مملوءة رجاسات ونجاسات زناها
Revelation 17.4

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Benimle konuşan meleğin elinde kenti ve kent kapılarıyla surları ölçmek için altın bir ölçü kamışı vardı.
Revelation 21.15

والذي كان يتكلم معي كان معه قصبة من ذهب لكي يقيس المدينة وابوابها وسورها.
Revelation 21.15

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  gerçekleştireceksin (トルコ語 - アラビア語) | çirkeflikleriyle (トルコ語 - アラビア語) | acımasızların (トルコ語 - アラビア語) | öğrencilerine (トルコ語 - アラビア語) | yürüyecekler (トルコ語 - アラビア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: wybierz dodatkowo (ポーランド語>ポルトガル語) | cochino (英語>スペイン語) | pronto (日本語>フランス語) | lisciatura (イタリア語>ドイツ語) | průběh (チェコ語>ドイツ語) | ケーブルの構造 (日本語>フランス語) | de mais (フランス語>英語) | aynen gülüm bence masaya çicekte koy (トルコ語>英語) | peonza (スペイン語>英語) | jem apelle (フランス語>英語) | aime (日本語>フランス語) | präferenzbegünstigte (チェコ語>ドイツ語) | faw (英語>) | matrix function and artioscad (英語>スウェーデン語) | 温暖化 (日本語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语