Rwy'n gweld o bell y dydd yn dod

I see the distant day approaching

Nid wyf yn siarad am eich statws na'ch rôl , ond amdanoch chi yn cynrychioli pobl Cymru

I am not talking about your status or your role , but about you representing the people of Wales

Holwch farn pobl Conwy , nid fi , oherwydd maent hwy'n gofyn cwestiynau amdanoch chi , Gareth

Ask the opinion of the people of Conwy , not me , because they are asking questions about you , Gareth

Ni wn amdanoch chi , ond yr wyf i'n barod am fy mins peis

I do not know about you , but I am ready for my mince pies

Huw Lewis : Fe wnaf bwynt amdanoch chi'n ddiweddarach , David

Huw Lewis : I will make a point about you , David , later on

Rhodri Glyn Thomas : Nid oes neb yn sôn am sgrinio heblaw amdanoch chi

Rhodri Glyn Thomas : You are the only one talking about screening

Er hynny , mae popeth yn digwydd yn rhy araf , a dengys hynny fod y buddsoddi'n digwydd mewn pethau eraill

However , everything is happening too slowly , and , when that happens , it means that investment is going elsewhere

Mae'n bwnc dyrys ac yr wyf yn meddwl amdanoch , Sue wrth ichi ymgodymu ag ef

It is a difficult subject and my thoughts are with you on it Sue

Rhy hawdd yw dweud bod popeth yn dibynnu ar adeiladu ein diwydiant cynhenid ein hunain

It is too easy to say that everything depends on building our own indigenous industry

Byddai Plaid Cymru yn hoffi gweld system ariannu deg nad yw'n rhy fiwrocrataidd

Plaid Cymru would like to see a funding system that is fair and not too bureaucratic

Ni chredais iddynt siarad yn rhy faith , a gobeithiaf y teimlaf yr un peth amdanoch chi

I did not think that they spoke for too long , and I hope that I will think the same of you

Mae'n flin gennyf eich siomi , David , ond pan fydd y rhan fwyaf ohonom yn meddwl amdanoch chi , nid yr ymadrodd ` synnwyr cyffredin ' sydd yn dod i'r cof yn gyntaf

I am sorry to disappoint you , David , but when most of us think of you , ` common sense ' is not the phrase that most readily springs to mind

Mae'n amlwg nad ydych yn hoffi'r penderfyniad a wnaethpwyd , ond ni roesoch chi na Ieuan yr argraff honno imi pan gwrddais â chi

It is clear that you do not like the decision that was made , but neither you nor Ieuan gave me that impression when I met with you

Nid wyf yn hoffi mynd â chi'n ôl i'r cyfnod hwnnw , ond hwnnw oedd cyfnod y Llywodraeth Geidwadol

I do not like to take you back to that time , but that was the period of the Conservative Government

Y gwahaniaeth yw bod yr Alban wedi cael caniatâd i gael cymorth y wladwriaeth ar gyfer y buddsoddiad hwnnw gwerth £12 miliwn , ond nid yw hynny'n wir amdanoch chi

The difference is that Scotland has had state-aid clearance for that £12 million investment , and you have not

Mae hynny'n nodweddiadol o'r ffordd yr ydych chi Ddemocratiaid Rhyddfrydol yn hoffi gwyrdroi'r wir sefyllfa

That is typical of how you Liberal Democrats like to pervert the realities of a situation

Ffiled penfras gyda saws mwstard hadau bras heb fod yn rhy boeth

Fillet of cod with mild coarse grain mustard sauce

Chi biau'r dewis...

The choice is all yours...

Glyn Davies : Mae'n flin gennyf , Rhodri , ond yr ydych yn siarad yn rhy gyflym imi ddeall popeth a ddywedwch

Glyn Davies : I am sorry , Rhodri , but you are talking too quickly for me to understand everything that you are saying

yn dod yn fuan

Opening Soon