검색어: обща сума (마케도니아어 - 영어)

обща сума
lump sum

сума
som

Исплатна Сума
payment

Контролна сума md5
md5 checksum

Сума на сите податоци
sum of all data items

„Тоа е огромна сума.
"it is a huge sum.

Сума на сите податоци на квадрат
sum of all data items squared

Кој ќе ја плати оваа енормна сума?
who is picking up this enormous bill?

Исправна контролна сума, датотеката е во ред.
correct checksum, file is ok.

Ова е сума за првпат прекршување на законот.
this is for first time offender.

Вкупната сума во 2009 година беше 505 милиони евра.
the total amount in 2009 was 505m euros.

Моментно целата сума оди во централниот државен буyет.
currently, the entire amount goes to the central state budget.

Во моментов, планирана е само една третина од потребната сума.
at the moment, only a third of the required amount is planned.

Во тоа време беше предвидена сума од 700 милиони евра за изградбата.
at the time, a cost of 700m euros was projected for construction.

Вкупната сума во рамките на програмата изнесува 48.000 американски долари.
total funding under the programme is $48,000.

Сепак, Владата беше во можност да обезбеди само половина од потребната сума.
however, the government has been able to secure only half the required amount.

Кај првиот вид субвенција, примателите немаат никаква обврска да вратат каква било сума.
in the case of the first type of subsidy, recipients have no obligation whatsoever to repay any amount.

Младиот специјалист за софтвер го купи својот стан во 2000 година за сума еднаква на 9.400 евра.
the young software specialist bought his home in 2000 for the equivalent of 9,400 euros.

Ако на оваа бројка се додадат ветените социјални бенефиции, вкупната сума изнесува 7,7 милиони евра.
if the promised social benefits are added to this figure, the total cost is 7.7m euros.

За сума од 900.000 американски долари и 1,2 отсто провизија конзорциумот ќе предложи различни алтернативи за приватизација.
for a fee of $900,000 and a 1.2 per cent commission, the consortium will propose various alternatives for the privatisation.