Penningförfalskning... - Swedish - Dutch 번역 및 예문
MyMemory, 세계 최대의 번역 메모리
Click to expand

언어 조합: Click to swap content  분야   
구글 검색

검색어: penningförfalskningens ( 스웨덴어 - 네덜란드어 )

    [ 색상 끄기 ]

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

네덜란드어

정보

스웨덴어

a) penningförfalskningens ekonomiska och finansiella konsekvenser,

네덜란드어

a) de economische en financiële gevolgen van valsemunterij,

마지막 업데이트: 2008-03-04
분야: 법률 및 공증
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Penningförfalskning, inklusive förfalskning av euron.

네덜란드어

valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro;

마지막 업데이트: 2014-11-17
분야: 사회과학
사용 빈도: 12
품질:

추천인:

스웨덴어

Förbättra polisväsendets utrustning och infrastruktur, inbegripet inrättandet av ett datoriserat utredningssystem; stärka samarbetet mellan polisen och andra rättsvårdande organ; skärpa bekämpningen av narkotikahandel, organiserad brottslighet, ekonomisk brottslighet (däribland penningtvätt och penningförfalskning), bedrägerier och korruption; förbättra anpassningen av därmed sammanhängande nationell lagstiftning till EU:s regelverk på dessa områden.

네덜란드어

Verbeteren van de apparatuur en infrastructuur van de politie, plus opzetten van een op computers gebaseerd onderzoekssysteem, versterken van de samenwerking tussen politie en andere wetshandhavingsdiensten, versterken van de bestrijding van drugshandel, georganiseerde misdaad, economische misdrijven (waaronder witwassen van geld en valsemunterij), fraude en corruptie, verbeteren van de aanpassing van de betreffende nationale wetgeving aan het acquis communautaire terzake.

마지막 업데이트: 2014-11-15
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

penningförfalskning

네덜란드어

valsemunterij

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

databasen för penningförfalskningar

네덜란드어

Databank voor Nagemaakte Bankbiljetten

마지막 업데이트: 2014-11-14
분야: 재무
사용 빈도: 4
품질:

추천인:

스웨덴어

internationell konvention för bekämpande av penningförfalskning

네덜란드어

Verdrag ter bestrijding van de valsemunterij

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

särskild grupp som arbetar med att skydda eurosedlar och -mynt mot penningförfalskning

네덜란드어

specifieke groep voor de bescherming van in euro luidende bankbiljetten en muntstukken tegen valsmunterij

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

internationella konventionen om bekämpning av penningförfalskning

네덜란드어

Internationaal Verdrag ter bestrijding van de valsemunterij

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Sörja för att ett effektivt system för vittnesskydd införs, förbättra det regionala samarbetet, öka insatserna för att bekämpa ekonomisk brottslighet (inklusive penningtvätt och penningförfalskning), bedrägerier och korruption, underlätta utplaceringen av sambandsmän som utstationeras från EU-medlemsstater i berörda statliga organ som deltar i bekämpningen av organiserad brottslighet och genomföra Palermokonventionen om gränsöverskridande organiserad brottslighet.

네덜란드어

Versterken van de bestrijding van economische en financiële misdrijven (waaronder witwassen van geld en valsemunterij), fraude en corruptie. Vergemakkelijken van de plaatsing van verbindingsofficieren, die door de lidstaten van de Europese Unie worden gedetacheerd bij de staatsorganen die betrokken zijn bij de bestrijding van georganiseerde misdaad.

마지막 업데이트: 2014-11-13
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Penningförfalskning

네덜란드어

Valsmunterij

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 9
품질:

추천인:

스웨덴어

Öka insatserna för att bekämpa ekonomisk brottslighet (inbegripet penningtvätt och penningförfalskning), bedrägeri och korruption samt förbättra lagstiftningen på dessa områden.

네덜란드어

Versterken van de bestrijding van economische en financiële misdrijven (waaronder witwassen van geld en valsemunterij), fraude en corruptie, alsmede verbeteren van de desbetreffende wetgeving.

마지막 업데이트: 2014-11-07
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Hur projekt kan förenas med arbete som är under utförande eller som planeras som en del av EU-åtgärder på området för bekämpning av penningförfalskning.”

네덜란드어

verenigbaarheid met werkzaamheden die worden uitgevoerd of gepland zijn als onderdeel van EU-maatregelen inzake bestrijding van valsemunterij.”.

마지막 업데이트: 2014-11-05
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Stärka samarbetet mellan polisen och andra brottsbekämpande organ. Skärpa bekämpningen av narkotikahandel, organiserad brottslighet, ekonomisk brottslighet (bland annat penningtvätt och penningförfalskning), bedrägerier och korruption.

네덜란드어

Verdere verbetering van de apparatuur en de infrastructuur van de politie, inclusief de instelling van een geautomatiseerd opsporingssysteem; versterking van de samenwerking tussen de politie en andere wetshandhavingsinstanties; versterking van de strijd tegen drugssmokkel, georganiseerde misdaad, economische misdaad (waaronder witwassen van geld en valsemunterij), fraude en corruptie; verbetering van de aanpassing van de betreffende nationale wetgeving aan het acquis in deze sectoren.

마지막 업데이트: 2014-11-05
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Öka insatserna för att bekämpa ekonomisk brottslighet (inbegripet penningtvätt och penningförfalskning), bedrägeri och korruption samt förbättra lagstiftningen på dessa områden.

네덜란드어

Versterking van de bestrijding van economische en financiële criminaliteit (met inbegrip van witwaspraktijken en valsemunterij) en van fraude en corruptie, en verbetering van de wetgeving.

마지막 업데이트: 2014-11-03
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

En av dessa är hänvisningen till en databas för penningförfalskningar ( CDD) som görs i ändringsförslag 23 , till skillnad från förordningen där detta inte tas upp överhuvudtaget.

네덜란드어

Ik zal mij beperken tot een drietal punten die ik belangrijk acht. Mijn eerste opmerking betreft de in amendement 23 opgenomen verwijzing naar een databank voor nagemaakte bankbiljetten.

마지막 업데이트: 2012-03-23
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Nordkorea är redan i hög grad delaktigt i, och förvisso också beroende av, en mångsidig illegal exportverksamhet, däribland narkotika, men framför allt penningförfalskning, och detta i väldig omfattning .

네덜란드어

Noord-Korea is nu al nauw betrokken bij, en zelfs bijna afhankelijk van talrijke vormen van massale illegale export, met inbegrip van drugs en vals geld.

마지막 업데이트: 2012-03-23
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Det förekommer dock även penningförfalskningar i stor skala som utförs av den organiserade brottsligheten .

네덜란드어

Aan de andere kant zijn er echter ook gevallen van productie van vals geld op grote schaal door goed georganiseerde bendes.

마지막 업데이트: 2012-03-23
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

För det tredje : i Europeiska unionens medlemsstater finns det olika erfarenheter av penningförfalskning hos de myndigheter som har ansvar för brottsbekämpning och hos polisen , vilket beror på att det underförstått även finns valutor som knappast blivit imiterade.

네덜란드어

Ten derde hebben het openbaar ministerie en de politie in de lidstaten van de Europese Unie niet allemaal evenveel ervaring met valsemunterij, omdat ook de omgekeerde redenering geldt, er zijn ook munten die tot nu toe bijna nooit nagemaakt werden.

마지막 업데이트: 2012-03-23
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

Förutom narkotikahandel och de ursprungliga behörigheterna, har vi tillfört behörighet för människohandel , terrorism, penningtvätt, penningförfalskning och betalningsmedel, och alla allvarliga former av internationell brottslighet .

네덜란드어

Naast de bij de oprichting toegekende bevoegdheden en de bevoegdheden op het gebied van de drugsbestrijding hebben we Europol nu ook bevoegdheden verleend om op te treden tegen mensenhandel, terrorisme, het witwassen van geld, valsmunterij, fraude met betalingsmiddelen en alle ernstige vormen van internationale misdaad.

마지막 업데이트: 2012-03-23
분야: 사회과학
사용 빈도: 1
품질:

추천인:

스웨덴어

%quot%h) Hur projekt kan förenas med arbete som är under utförande eller som planeras som en del av EU-åtgärder på området för bekämpning av penningförfalskning.%quot%

네덜란드어

"h) verenigbaarheid met werkzaamheden die worden uitgevoerd of gepland zijn als onderdeel van EU-maatregelen inzake bestrijding van valsemunterij.".

마지막 업데이트: 2008-03-04
분야: 법률 및 공증
사용 빈도: 1
품질:

추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

번역 추가

검색 인적 번역 문장



사용자가 도움을 필요로 합니다: kajsa (영어>독일어) | عکس کس و کون (아프리칸스어>영어) | reperimento delle informaziono (이탈리아어>프랑스어) | intranasale (네덜란드어>독일어) | chourouk (프랑스어>아랍어) | loopn vlot (네덜란드어>프랑스어) | эстрогены (러시아어>영어) | sprecher (독일어>영어) | kullanılan (터키어>프랑스어) | x*** blue film hindi movie (힌디어>영어) | y muchas gracias por tu saludo (스페인어>영어) | x** video com xxcom (힌디어>영어) | tectorium (라틴어>프랑스어) | detetom (세르비아어>마오리어) | boot chappal bahar uttarva namra vinanti (영어>Gujarati)


남용 보고  | MyMemory 정보   | 문의


사용자 언어의 MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인