검색어: makuladegeneration (스웨덴어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Danish

정보

Swedish

makuladegeneration

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

덴마크어

정보

스웨덴어

hereditär makuladegeneration

덴마크어

hereditær maculadegeneration

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

en operation. makuladegeneration.

덴마크어

forkalkninger på nethinden.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

den ena var en 70-årig kvinna med makuladegeneration.

덴마크어

det ene en 70-årig kvinde med makulær generation.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

detta händer vid sådana sjukdomar som åldersrelaterad makuladegeneration (amd).

덴마크어

dette sker ved sygdomme såsom aldersrelateret maculadegeneration (amd).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

detta bidrar till att täppa till de onormala blodkärlen som orsakar åldersrelaterad makuladegeneration.

덴마크어

dette medvirker til at lukke de abnorme blodkar, der er årsag til amd.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

de tre viktigaste studierna med lucentis innefattade 1 323 patienter med den våta formen av makuladegeneration.

덴마크어

de tre hovedundersøgelser af lucentis omfattede 1 323 patienter med den våde form for amd.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

retaane var tänkt att användas för att behandla patienter med den våta formen av åldersrelaterad makuladegeneration.

덴마크어

retaane forventedes anvendt til behandling af den våde form af aldersbetinget makuladegeneration.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

biverkningar som rapporterats för patienter med patologisk myopi liknade dem som rapporterats för patienter med åldersrelaterad makuladegeneration.

덴마크어

bivirkninger rapporteret hos patienter med patologisk myopi adskilte sig ikke fra dem, som er observeret hos patienter med amd.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

visudyne får enbart användas av oftalmologer med erfarenhet av behandling av patienter med åldersrelaterad makuladegeneration eller patologisk myopi.

덴마크어

behandlingen med visudyne finder sted i to trin:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

syftet var att påvisa långsiktig effekt och säkerhet hos fotodynamisk terapi med verteporfin för att begränsa minskningen av synskärpan hos patienter med subfoveal koroidal kärlnybildning till följd av åldersrelaterad makuladegeneration.

덴마크어

formålet var at vise langtidseffekt og sikkerhed af fotodynamisk behandling med verteporfin med hensyn til begrænsning i synstab hos patienter med subfoveal choroidal neovaskularisation på grund af aldersrelateret makuladegeneration.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

i likhet med parkinsons patienter som ser på i skräck när kroppen sakta förtär en eller de med makuladegeneration, vars ögon försämras allt mer för varje dag. jag längtar efter att fixa mig själv.

덴마크어

men ligesom kvinden med parkinsons, der med gru må se sin krop forfalde, eller manden med øjenforkalkning, hvis syn dagligt bliver mere sløret, længes jeg efter at hele mig selv.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

lucentis används för behandling av patienter med den ” våta ” formen av åldersrelaterad makuladegeneration (amd, åldersförändringar i gula fläcken).

덴마크어

lucentis anvendes til behandling af den ” våde ” form af aldersbetinget makuladegeneration (amd).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

lucentis är indicerat för behandling av neovaskulär (våt) åldersrelaterad makuladegeneration (amd) (se avsnitt 5. 1).

덴마크어

5. 1).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

efter genomgången av de inlämnade uppgifterna och företagets svar på chmp: s frågelista vid tidpunkten för återkallandet hyste chmp fortfarande vissa betänkligheter och ansåg preliminärt att retaane inte kunde godkännas för behandling av subfoveal koroidal kärlnybildning med en klassisk komponent på grund av åldersrelaterade makuladegeneration.

덴마크어

efter gennemgang af de foreliggende oplysninger og firmaets besvarelse af chmp' s spørgsmål var der i chmp betænkelighed, og udvalgets foreløbige standpunkt var, at retaane ikke kunne godkendes til behandling af subfoveal koroidal neovaskularisering med klassisk komponent som følge af aldersbetinget makuladegeneration.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

Åldersrelaterad makuladegeneration med övervägande klassisk subfoveal lesion visudyne har studerats i två randomiserade, placebokontrollerade, dubbelblinda multicenterstudier (bpd ocr 002 a och b eller treatment of age- related macular degeneration with photodynamic therapy [tap]).

덴마크어

aldersrelateret makuladegeneration med fortrinsvis klassisk subfoveal læsion visudyne er blevet testet i 2 randomiserede, placebokontrollerede, dobbelt- blinde, multicenterstudier (bpd ocr 002 a og b eller treatment of age- related macular degeneration with photodynamic therapy [tap]).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,726,284,993 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인