검색어: si te pego cuerno te pido perdon (스페인어 - 영어)

te pego cuerno
they cheated on you

derecho y te pido perdon
for you and me

te pido perdon,eres mi reina, eres mi todo
you were my queen, you were,

si te pido un beso damelo yo se
if i ask you for a kiss, where would you give it to me?

si en algo te he fallado te pido perdón pero no te vayas sin darme
but please understand i'm nothing without you.

anda di, que si te pido yo, yo, ya, ya
and i am always, always, always yours

renato, yo te pido perdón.
- renato, i ask your forgiveness.

te pido perdón por eso, señor.
i beg your pardon, sir.

- eso mismo. pero, ¿y si te pido que resuelvas un problema de matemáticas de octavo grado?
- that's right. but what if i ask you to solve a maths problem from the 8th grade.

hélio, ambos podríamos habernos causado mucho mal, por eso te pido perdón por mi actitud.
elliot, we both could have caused ourselves a lot of hurt, so i ask your forgiveness for my attitude.

te pido perdón por los que no creen, no adoran, no esperan y no te aman."
who do not believe, do not adore, do not trust and do not love thee."

dios mío, yo creo, adoro, espero y te amo. te pido perdón por los que no creen, no adoran, no esperan y no te aman .
"o my god, i adore thee, i believe in thee, i hope in thee and i love thee. i ask pardon for all those who do not adore thee, do not believe in thee, do not hope in thee and do not love thee."

"dios mió, te confieso que soy un pecador y te pido perdón. yo creo que jesús tu hijo, murió en la cruz para pagar las consecuencias y la pena por todos mis pecados.
"dear god, i confess that i am a sinner and ask for your forgiveness.

mi dios, yo creo en ti, yo te adoro, yo te espero y yo te amo. te pido perdón por los que no creen, no te adoran, no te esperan y no te aman.
my god, i believe, i adore, i hope, and i love you. i ask pardon for those who do not believe, do not adore, do not hope, and do not love you.

brasil: debate cultural mientras la canción "ai se eu te pego" (si te agarro) se globaliza
brazil: cultural debate as ‘oh if i catch you' song goes global

hoy como hombre te pido perdón, zoilamérica, por no haber hecho lo suficiente para detener a daniel ortega en su agresión contra vos, agresión que yo llegué a presenciar desde años anteriores a nuestro matrimonio.
today i ask your forgiveness, zoilamérica, for not having done enough to stop daniel ortega in his aggression against you, aggression that i came to witness years before our marriage.

señor, ahora me doy cuenta que mis manos están sin llenar, que no han dado lo que deberían dar, te pido perdón por el amor que me diste y que no he sabido compartir, las debo de usar para amar y conquistar la grandeza de la creación.
—lord, now i realize that my hands are empty, that have not given what they suppose to give, i ask forgiveness by the love thou gave me and that i have not known how to share, i must use them to love and to conquer the greatness of creation.

"querido dios, yo confieso que soy un pecador y te pido perdón por todos los pecados y los males que yo he hecho. yo creo que tu hijo, jesucristo, murió en la cruz para pagar la pena por mis pecados.
"dear god, i confess that i am a sinner and am sorry for all the sins and wrongs that i have done. i believe that your son, jesus christ, died on the cross to pay the penalty for my sins.