검색어: apple, amazon, google (영어 - 스페인어)

trade apple, groupon, pandora, linkedin, amazon, google, etc. live prices & charts, free 25€ trial bonus!
invierta en apple, groupon, pandora, linkedin, amazon, google, etc. cotizaciones y gráficos en vivo. ¡25 € de bonificación para probar!

this publication recently announced the 2015 ranking of the 101 best online video companies online in europe, where flumotion is present again, together with companies such as adobe, apple, amazon or google.
recientemente esta publicación ha anunciado el ranking 2015 de las 101 mejores empresas de videos online de europa, y en ella vuelve a estar presente flumotion, junto a multinacionales como adobe, apple, amazon o google, que aunque muchas tienen sede en estados unidos, no se puede negar su influencia y su fuerte presencia en el mercado europeo.

a pie which companies like the above-mentioned, as well as amazon, google, sun, ibm, dell, salesforce.com, etc., are fighting over.
una tarta por la que se pelean firmas como las mencionadas, además de amazon, google, sun, ibm, dell, salesforce.com...

to get a better idea of the importance of these awards, it is worth highlighting that the three previous winners in this category were fiat in 2009, apple in 2010, and amazon in 2011, and the finalists have included firms of the stature of al jazeera, amazon, google and master card.
para tener una idea de la dimensión de estos premios, cabe subrayar que los ganadores de esta categoría en las tres ediciones anteriores fueron fiat, en 2009, apple, en 2010, y amazon, en 2011 y entre las finalistas figuraron empresas de la talla de al jazeera, amazon, google o master card.

in fact, the potential in this new market is the very reason powerhouse brands such as amazon, google and facebook have decided to diversify their portfolios and join the party with their own daily deals services.
de hecho, el potencial en este nuevo mercado es la razón por la que las grandes marcas como amazon, google y facebook han decidido diversificar sus carteras y unirse a la fiesta con sus propios servicios de ofertas diarias.

the examples of google, apple, amazon, and microsoft, as masters of the game in which "the winner takes all," show how deplorable it is that europe has no player in this field.
los ejemplos de google, apple, amazon y microsoft, como maestros del juego en el que «el ganador se lo lleva todo», no hacen más que demostrar hasta qué punto resulta deplorable que europa no esté representada en este campo.

1.11 today, examples of online, fee-paying distribution, developed for instance by apple, amazon, google or deezer, show that copyright can be valorised without criminalising young people; if prices are reasonable and affordable, private pirate copies will lose most of their appeal.
1.11 actualmente, determinados ejemplos de difusión en línea mediante pago –desarrollados, entre otros, por apple, amazon, google o deezer– corroboran que la valorización de los derechos de autor no implica criminalizar a los jóvenes pues, siempre que los precios sean razonables y accesibles, las copias privadas ilícitas pierden su principal atractivo.

this is presenting substantial uncertainties over the operation of these players who are often accused of bypassing the rule by traders. gv author and digital strategist gaurav mishra writes in his blog about the players in digital market in india: us/ global products still dominate in india: unlike china or russia, products from us firms like google, apple, amazon, facebook, twitter and linkedin still dominate most segments, from search to social to messaging to commerce.
los productos norteamericanos/mundiales todavía son los que predominan en india: a diferencia de china o rusia, los productos provenientes de empresas de los estados unidos como por ejemplo google, apple, amazon, facebook, twitter y linkedin continúan predominando la mayoría de los segmentos, desde los buscadores hasta las redes sociales, los servicios de mensajería y el comercio.