검색어: ha detto che sarebbe venuto (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

ha detto che sarebbe venuto

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

«mi ha detto che sarebbe venuto oggi….

영어

“he told me he would come today…he’s got money.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ha anche detto che sarebbe meglio

영어

he also said that it is better for you to go and drown yourself rather

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

È quanto gesù ha detto che sarebbe.

영어

those that need this message the most will probably hear it the least.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ha detto che:

영어

he saw that,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ha detto che(...)

영어

but the statements of presidents vladimir putin and president(...)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ha detto che non dobbiamo pensare che sia venuto

영어

he said do not think that i came to destroy the law and the prophets,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

come avevo detto che sarebbe successo.

영어

there is no need for this, simply do as you are told,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi avrebbe detto che il re celeste sarebbe venuto per servire?

영어

who would say that the heavenly king would come to serve?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

da un seme che sarebbe venuto da abramo.

영어

by a seed , which would come from abraham.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi è stato detto che sarebbe troppo caro.

영어

i was told it would be too expensive.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

con quello che abbiamo detto che sarebbe successo.

영어

to do with what we said would happen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

gli aveva detto che sarebbe morto nella battaglia.

영어

he told the king ahab, that he would die in an upcoming battle.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il signore sarebbe venuto di certo.

영어

the lord would have come for sure.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ha detto che sarebbe stato meglio per un pedofilio essere sommerso nel mare.

영어

he said that it would be better, for a paedophile to be drowned in the sea.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

(1) ci è stato detto che sarebbe stato immediatamente

영어

(1) we are then told that immediately, he was physically transported,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che quando sarebbe venuta

영어

that when she came

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

3. per questa ragione elia gli aveva detto che sarebbe morto

영어

3. for that reason elijah told him that he had killed.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il regno di dio sarebbe venuto sulla terra .

영어

we see that the coming of god’s kingdom did not mean an afterlife for individuals.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

altrimenti un giorno sarebbe venuto l'elefantino fant

영어

because, if not, one day the little elephant fante would come

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il consiglio, e non la commissione, ha detto che sarebbe servito ad aumentare l’ occupazione.

영어

there was no proposal and, therefore, there was nothing to overturn.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,747,030,998 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인