검색어: sphere (독일어 - 스페인어)

sphere
sphere

hyper sphere
scooby doo carr

stab, quickcam sphere
vástago, quickcam sphere

quickcam® sphere af
cordless desktop® wave™

hohlkugel / hollow sphere
bola hueca / hollow sphere

das projekt sphere liefert informationen über Überschwemmungen in den letzten 10 000 jahren.
el proyecto sphere proporciona información sobre inundaciones del pasado que se produjeron incluso hace 10.000 años.

unter berücksichtigung anerkannter internationaler richtlinien (z. b. der sphere-richtlinien):
teniendo en cuenta directrices internacionales reconocidas, como las directrices sphere:

organisations operating in the social sphere stress that the social dimension must be considered on an equal footing with economic objectives of the lisbon strategy.
les organisations du secteur social soulignent que la dimension sociale doit occuper, dans la stratégie de lisbonne, une place comparable à celle des objectifs économiques.

in drei der fallstudien, die in sphere+ untersucht wurden, haben unternehmen positiv auf umwelt, verbraucher- oder gewerkschaftsanliegen reagiert und eine neue norm angenommen.
j proceso de innovación, y no en su contenido tecnológico, el pro grama sphere+ representa un nuevo tipo de proyecto de innova ción- uno que tal vez se use mucho en el futuro.

die datenbank von sphere kann aufgrund einer besseren berechnung der hochwassergefahr zu einer besseren konstruktion der einem hohen risiko ausgesetzten strukturen (wie dämme, brücken und kraftwerke) beitragen.
apoyándose en la base de datos sphere, el diseño de estructuras de alto riesgo, como las presas, puentes y centrales térmicas puede ser mejorado con un mejor cálculo de los riesgos de inundaciones.

sugar spheres (neutrale pellets, saccharose und maisstärke) natriumlaurylsulfat meglumin mannitol hypromellose macrogol 6000 talcum polysorbat 80 titandioxid (e 171)
esferas de azúcar (sucrosa y almidón de maíz) laurilsulfato de sodio meglumina manitol hipromelosa macrogol 6000 talco polisorbato 80 dióxido de titanio (e 171) copolímero de ácido metacrílico y etilacrilato, 1:1, dispersión 30%