검색어: chromatographischer (독일어 - 슬로바키아어)

chromatographischer lauf
chromatografická analýza

integration chromatographischer peaks
integrÁcia chromatografickÝch pÍkov

zurzeit werden in der klinischen praxis die vollblut-talspiegelkonzentrationen von sirolimus mittels chromatographischer und immunologischer methoden gemessen.
v súčasnej klinickej praxi sa celková koncentrácia sirolimu v krvi meria chromatografickými a aj imunologickými metódami.

zurzeit werden in der klinischen praxis die vollblut-talspiegelkonzentrationen von sirolimus sowohl mittels chromatographischer als auch mittels immunologischer methoden gemessen.
v súčasnej klinickej praxi sa celková koncentrácia sirolimu v krvi meria chromatografickými a aj imunologickými metodódami.

3 nach absetzen der ciclosporin-therapie wird ein zieltalspiegel von 12 bis 20 ng/ml empfohlen (chromatographischer nachweis).
v období po ukončení liečby cyklosporínom je odporúčaný cieľový rozsah minimálnych koncentrácií v krvi 12 až 20 ng/ ml (stanovené chromatograficky).

alle sirolimus-konzentrationen, die in dieser zusammenfassung der merkmale des arzneimittels angegeben sind, wurden entweder mittels chromatographischer methoden gemessen oder auf entsprechende chromatographische methoden umgerechnet.
všetky koncentrácie sirolimu uvedené v tomto súhrne charakteristických vlastností lieku boli buď namerané použitím chromatografických metód alebo boli prepočítané do ich ekvivalentov.

die beiden polypeptide werden mittels chromatographischer schritte gereinigt, wie sie für die trennung und isolierung von biotherapeutischen proteinen üblich sind, um so ein einheitliches, gut charakterisiertes und kontrolliertes gemisch zweier collagenaseenzyme zu erhalten.
tieto dva polypeptidy sú purifikované chromatografickými postupmi bežne používanými na oddelenie a izolovanie bioterapeutických bielkovín na získanie konzistentnej, dostatočne charakterizovanej a kontrolovanej zmesi dvoch kolagenázových enzýmov.

bei verwendung eines urheberrechtlich geschützten immunoassay- systems sind immer die herstellerangaben zur korrelation der ergebnisse mit einer chromatographischen referenzmethode zu berücksichtigen.
ak sa používa patentovaný imunologický test, vždy postupujte podľa informácií výrobcu na porovnanie hodnôt s referenčnou chromatografickou metódou.