검색어: hierusalem (라틴어 - 중국어(간체자))

rex hierusalem unus rex hebron unu
一 個 是 耶 路 撒 冷 王 、 一 個 是 希 伯 崙 王

et veni hierusalem et eram ibi diebus tribu
我 到 了 耶 路 撒 冷 、 在 那 裡 住 了 三 日

aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi
我 一 生 要 讚 美 耶 和 華 ． 我 還 活 的 時 候 、 要 歌 頌 我 的 神

alleluia lauda hierusalem dominum lauda deum tuum sio
耶 路 撒 冷 阿 、 你 要 頌 讚 耶 和 華 ． 錫 安 哪 、 你 要 讚 美 你 的 神

et ipsi adorantes regressi sunt in hierusalem cum gaudio magn
他 們 就 拜 他 、 大 大 的 歡 喜 、 回 耶 路 撒 冷 去

primus ad sion dicet ecce adsunt et hierusalem evangelistam dab
我 首 先 對 錫 安 說 、 看 哪 、 我 要 將 一 位 報 好 信 息 的 賜 給 耶 路 撒 冷

cumque venissent hierusalem mense tertio anno quintodecimo regni as
亞 撒 十 五 年 三 月 、 他 們 都 聚 集 在 耶 路 撒 冷

ergo cum recessisset exercitus chaldeorum ab hierusalem propter exercitum pharaoni
你 們 即 便 殺 敗 了 與 你 們 爭 戰 的 迦 勒 底 全 軍 、 但 剩 下 受 傷 的 人 、 也 必 各 人 從 帳 棚 裡 起 來 、 用 火 焚 燒 這 城

habitavit autem roboam in hierusalem et aedificavit civitates muratas in iud
羅 波 安 住 在 耶 路 撒 冷 、 在 猶 大 地 修 築 城 邑

et factum est dum iret in hierusalem transiebat per mediam samariam et galilaea
耶 穌 往 耶 路 撒 冷 去 、 經 過 撒 瑪 利 亞 和 加 利 利

accepit quoque david alias uxores in hierusalem genuitque filios et filia
大 衛 在 耶 路 撒 冷 又 立 后 妃 、 又 生 兒 女

absalom autem et omnis populus israhel ingressi sunt hierusalem sed et ahitofel cum e
押 沙 龍 和 以 色 列 眾 人 、 來 到 耶 路 撒 冷 、 亞 希 多 弗 也 與 他 同 來

anno tertio regni ioachim regis iuda venit nabuchodonosor rex babylonis hierusalem et obsedit ea
猶 大 王 約 雅 敬 在 位 第 三 年 、 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 來 到 耶 路 撒 冷 、 將 城 圍 困

adhereat lingua mea faucibus meis si non meminero tui si non praeposuero hierusalem in principio laetitiae mea
稱 謝 那 鋪 地 在 水 以 上 的 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

commorati sunt in hierusalem de filiis iuda et de filiis beniamin de filiis quoque ephraim et manass
住 在 耶 路 撒 冷 的 有 猶 大 人 、 便 雅 憫 人 、 以 法 蓮 人 、 瑪 拿 西 人

et exultabo in hierusalem et gaudebo in populo meo et non audietur in eo ultra vox fletus et vox clamori
我 必 因 耶 路 撒 冷 歡 喜 、 因 我 的 百 姓 快 樂 ． 其 中 必 不 再 聽 見 哭 泣 的 聲 音 、 和 哀 號 的 聲 音