검색어: blinkning (스웨덴어 - 영어)

blinkning
blinking

maximal hålltid för blinkning
maximum blink dwell time

maximal inaktiv tid för blinkning
maximum blink idle time

markeras detta så aktiveras blinkning för vattenhindret eller bunkern.
checking this enables the flashing of this puddle or sand.

efter en xeomin injektion i ögonmusklerna så kan du få en nedsatt blinkning.
after you receive a xeomin injection into your eye muscle your blinking rate may be reduced.

blefarospasm reducerad blinkning efter injektion av botox i orbikularismuskeln kan leda till att hornhinnan skadas.
blepharospasm reduced blinking following botulinum toxin injection into the orbicularis muscle can lead to corneal pathology.

med justerbart fokus kan dina nära och kära klart och tydligt se varje leende, nick och blinkning.
adjustable focus means the people you care about will see your every blink, smile, and nod clearly.

blinkning med fordonets alla körriktningsvisare och/eller passagerarutrymmesbelysning, inbegripet alla lyktor i samma elektriska strömkrets.
flashing of all direction indicators and/or passenger compartment light of the vehicle, including all lamps in the same electrical circuit.

detta är, enligt min mening , den viktiga aspekt som detta betänkande bidrar med, en blinkning mot framtiden .
and, in my view, this is the essential contribution that this report makes: it looks to the future.

i förekommande fall består varje blinkning av att indikatorn är på i en sekund och av i en sekund, och serien blinkningar åtföljs av en period på fyra sekunder med indikatorn av.
when applicable, each flash consists of a 1s mi-on followed by a one second mi-off, and the series of flashes will be followed by a period of four seconds with the mi off.

nedsatt blinkning som följd av en injektion av xeomin i orbikularismuskeln kan leda till en exponering av hornhinnan, bestående skador i epitelet och sårbildning i hornhinnan, särskilt hos patienter med störningar i ansiktsnerven.
reduced blinking following xeomin injection into the orbicularis muscle can lead to corneal exposure, persistent epithelial defects and corneal ulceration, especially in patients with cranial nerve disorders (facial nerve).

det är bara en liten blinkning åt miljövännerna i gruppen de gröna, till vänstern med? solidarisk?, till höger med? ekonomi?.
it is just a nod towards the environmentalism of the greens, towards the left with 'solidarity' and towards the right with 'economics '.

Även om det naturligtvis är nödvändigt med en ytterligare utvidgningsprocess, är det viktiga något som jag är glad att rådsordföranden tog upp, nämligen de normer vi måste följa när vi tar in nya medlemmar i europeiska unionen – normer som vi måste ta allvarligt på, normer som vi inte får undergräva och förvanska med en nick och en blinkning.
while a further process of growth is of course necessary, what is important is something to which i am glad that the president of the council referred, namely the standards that we must adhere to when incorporating new members into the european union – standards that we must take seriously, standards that we cannot and must not undermine and subvert with a nod and a wink.