검색어: aminotransferáz (슬로바키아어 - 루마니아어)

ak sa hodnoty aminotransferáz
dacă este confirmată, continuaţi să monitorizaţi aminotransferazele la intervale de cel puţin 2 săptămâni.

zvýšenie bilirubínu a pečeňových aminotransferáz:
creşteri ale valorilor bilirubinemiei şi ale concentraţiilor plasmatice ale transaminazelor hepatice:

zvýšenie aminotransferáz hepatitída, cholelitiáza zlyhanie pečenep1
valori crescute ale concentraţiilor plasmatice ale transaminazelor hepatice

zvýšenie aminotransferáz (alt alebo ast) s priemerným trvaním približne 29 dní.
creşterea nivelurilor de aminotransaminaze (ast sau alt) cu o durată medie de aproximativ 29 de zile.

zvýšenie pečeňových aminotransferáz bolo hlásené ako nežiaduca reakcia na liek u 2% pacientov.
creşteri ale valorilor concentraţiilor serice ale transaminazelor hepatice au fost raportate ca reacţie adversă medicamentoasă la 2% din pacienţi.

menej časté: zvýšený výskyt aminotransferáz zavinený hepatitídou a/ alebo žltačkou.
mai puţin frecvente: creşteri ale valorilor concentraţiilor plasmatice de aminotransferaze asociate cu hepatită şi/ sau icter.

tieto zvýšenia aminotransferáz boli spravidla asymptomatické, neprogredujúce a nespájali sa s cholestázou alebo žltačkou.
aceste creşteri ale valorilor transaminazelor au fost, în general, asimptomatice, non- progresive ca natură şi neasociate cu colestază sau icter.

farmakokinetiku deferasiroxu neovplyvnili hladiny pečeňových aminotransferáz do 5- násobku hornej hranice normálneho rozmedzia.
profilul farmacocinetic al deferasirox- ului nu a fost influenţat de către valorile concentraţiilor serice ale transaminazelor hepatice de până la 5 ori mai mari decât limita superioară a intervalului valorilor normale.

okrem toho bol u pacientov, ktorí sa podrobili súčasnej liečbe, pozorovaný častejší vzostup hladín aminotransferáz.
În plus, s- a observat o incidenţă crescută a valorilor mari ale aminotransferazelor la pacienţii care efectuau tratament concomitent.

5 výsledky stanovenia sérového kreatinínu, sérového feritínu a sérových aminotransferáz sa majú zaznamenávať a pravidelne sa má hodnotiť ich vývoj.
rezultatele determinărilor creatininemiei, ale concentraţiilor serice ale feritinei şi ale transaminazelor trebuie înregistrate şi evaluate periodic pentru stabilirea tendinţelor de evoluţie.

pri pretrvávajúcom a progredujúcom stúpaní hladín aminotransferáz v sére, ktoré nemožno pripísať iným príčinám, sa má užívanie exjade prerušiť.
dacă există o creştere persistentă şi progresivă a valorilor concentraţiilor serice ale transaminazelor, care nu poate fi pusă pe seama altor cauze, tratamentul cu exjade trebuie întrerupt.

poruchy pečene a žlčových ciest zvýšenie pečeňových aminotransferáz, zvýšenie bilirubínu (súvisiace so zvýšením pečeňových aminotransferáz)
aminotransferaze hepatice crescute, bilirubină crescută (asociată cu creşterea aminotransferazelor)

mierne až stredne veľké zvýšenie aminotransferáz a malý pokles hladín cholesterolu, triacylglycerolov, celkových bielkovín a albumínu sa pozorovali u oboch druhov zvierat.
23 transaminazelor şi o uşoară scădere a concentraţiilor colesterolului, trigliceridelor, proteinelor totale şi albuminei la ambele specii.

liečba nukleozidovými analógmi musí byť prerušená ak sa dostaví symptomatická hyperlaktatémia a metabolická/ laktátová acidóza, progresívna hepatomegália alebo rýchlo sa zvyšujúce hladiny aminotransferáz.
acidoza lactică a apărut în general după câteva sau mai multe luni de tratament.

ak sa hladiny aminotransferáz navrátia k hodnotám pred začiatkom ošetrenia, zvážte opätovné nasadenie tracleeru podľa podmienok popísaných nižšie. > 8 × hhn
> 5 şi ≤ 8 x lsvn

liečba sa začala iba u pacientov s východiskovými hodnotami pečeňových aminotransferáz do 5- násobku hornej hranice normálneho rozmedzia (pozri časť 5. 2).
5. 2).

v štúdiách pacientov s pľúcnou arteriálnou hypertenziou bola incidencia zvýšenia aminotransferáz (> 3 × hhn) 12, 8% u pacientov liečených bosentanom (n = 257), 12, 3% u pacientov liečených
În studiile efectuate la pacienţii cu hipertensiune arterială pulmonară, incidenţa valorilor crescute ale aminotransferazelor (> 3 x lsvn) a fost de 12, 8% la pacienţii cărora li s- a administrat bosentan (n = 257), 12, 3% la pacienţii cărora li s- a administrat doza de 125 mg de două ori pe zi şi 14, 3% la pacienţii cărora li s- a administrat doza de 250 mg de două ori pe zi.