검색어: wished (영어 - 네덜란드어)

many wished
succes

reciprocal wished
wederzijds gewenst

or so i wished.
was dat maar waar geweest.

wished to join section
treedt toe tot afdeling

i wished to be more.
ik ben dus geen agnost meer.

wished to leave section
verlaat afdeling

i wished to vote in favour.
ik wilde voorstemmen.

you didn't get what you wished.
je kreeg niet wat je zo had gehoopt.

he had wished her happy holidays.
hij wenste haar vrolijke feesten toe.

and then, when he wished, resurrected him.
daarop, als hij het wil, wekt hij hem op.

lady elliott wished to give a dance.
lady elliott wilde een danspartij geven.

frankly, i would have wished for more.
eerlijk gezegd had ik er graag meer gezien.

new media cannot be wished away, however.
wij kunnen die nieuwe media echter niet wegdenken, wat trouwens ook niet wenselijk is.

he wished the congregation every success imaginable.
hij wenste de gemeente alle mogelijke succes toe.

if he so wished, he would guide you all.
en als hij gewild had, dan had hij jullie allen tezamen op het goede pad gebracht.

louis-marie wished to become a priest.
louis-marie wil graag priester worden.

had allah wished, he would have sent down angels.
als god het namelijk gewild had, dan had hij wel engelen neergezonden.

i wonder however what mr ferber wished to imply.
ik vraag mij echter af wat de heer ferber wilde insinueren.

mr gruselin wished to avoid weakening point 2.3.
de heer gruselin wil een afzwakking in par. 2.3 vermijden.

she wished for more pro-active approach towards telemedicine.
zij pleit voor een proactieve benadering van telegeneeskunde.