검색어: martial statues (영어 - 노르웨이어)

martial
marcus valerius martialis

martial arts
kampsport

activity, martial arts
kampsport

engaged in martial arts
kampsport

and flee from the statues!
sky det urene!

activities involving martial arts
kampsport

engaged in martial arts, nos
kampsport

martial arts (qualifier value)
kampsport

engaged in martial arts (qualifier value)
kampsport

engaged in martial arts, function (observable entity)
kampsport

“by god, i will have a plan for your statues after you have gone away.”
ved gud! jeg skal sannelig lure deres avguder, så snart dere har snudd ryggen til og gått!»

abraham asked his father and his people, "what are these statues which you worship?"
han sa til sin far og sitt folk: «hva er dette for billedstøtter som dere holder dere til?»

they made for him what he willed: synagogues and statues, basins like wells and boilers built into the ground.
de laget for ham alt han ville, slott, statuer, fat store som vanntrau, og kokekar som ikke kunne flyttes.

he said to his father and to his nation: 'what, are these the statues to which you cling'
han sa til sin far og sitt folk: «hva er dette for billedstøtter som dere holder dere til?»

they made for him whatever he desired: palaces and statues, basins like reservoirs, and large cooking vessels fixed in their places.
de laget for ham alt han ville, slott, statuer, fat store som vanntrau, og kokekar som ikke kunne flyttes.

so, when the time of the first prediction came, we sent against you our creatures full of martial might, who ransacked your cities; and the prediction was fulfilled.
når løftet oppfylles første gang, sender vi mot dere våre tjenere med stor slagkraft, som herjer boplassene, og løftet er oppfylt.

and as for thee, if thou wilt walk before me, as david thy father walked, and do according to all that i have commanded thee, and shalt observe my statues and my judgments;
hvis du nu vandrer for mitt åsyn, som din far david gjorde, så du gjør alt det jeg har befalt dig, og holder mine bud og mine lover,

and when they came upon a people who were devoted to some statues of theirs, they said, “o moses, make for us a god, as they have gods.”
så kom de til et folk som holdt seg til avguder de hadde. og israels folk sa: «lag en gud til oss, moses, slik som disse har.»

statue
statue