검색어: friendly amendment (영어 - 스페인어)

- friendly
- friendly

– friendly?
– ¿por qué?

friendly ice
hielo favorable

very friendly.
muy amable.

friendly (1)
adorable (1)

environmentally friendly
respetuoso con el medio ambiente

children friendly.
niños.

employment-friendly
que propicien el empleo

• friendly staff!
• personal amistoso!

there was an equally consumer-friendly outcome in the case of amendment no 5.
el resultado de la enmienda nº 5 se presenta también favorable a los consumidores.

we make two 'friendly' amendments in the report.
en este informe presentamos dos enmiendas «amigables».

a number of amendments also propose making reference to eu standards for evaluating environmentally friendly management.
varias enmiendas proponen asimismo que se haga referencia a las normas comunitarias para la evaluación de la gestión compatible con el medio ambiente.

amendment 13 is about co-operation in establishing criteria for ‘environmentally friendly’ ships.
la enmienda 13 aborda la cooperación para establecer criterios comunes para identificar a los buques respetuosos con el medio ambiente.

amendment 8 (part 1), regarding the evolution of environmentally friendly emission limits for gas fuelled vehicles.
la enmienda 8 (parte 1), relativa a la evolución de los límites de emisión respetuosos con el medio ambiente para los vehículos de gas.

friendlies
fuwa