인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
do you want to come with me?” ?”
- tomi, si pripravený ísť so mnou až k jaskyni? ?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
do you want to go
chceš ísť
마지막 업데이트: 2011-05-05
사용 빈도: 1
품질:
how many do you want?
ty si vezmeš koľko?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
do you want to continue?
chcete pokraÄovaÅ¥?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
do you want to save changes?
chcete uložiť zmeny? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do you want to continue printing?
chcete pokračovať v tlači?
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
do you want to ignore %1?
chcete ignorovať% 1?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
do you want to accept or reject?
akceptovať alebo ignorovať?
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
do you want to continue printing anyway?
chcete pokračovať v tlači ajtak?
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
do you want to drop the project "%1"?
chcete zahodiť projekt "% 1"?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
what kind of problem do you want to report?
aký druh problému chcete nahlásiť?
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 4
품질:
do you want to continue using this menu setup?
chcete použiť toto nastavenie menu?
마지막 업데이트: 2016-11-04
사용 빈도: 1
품질:
do you want to continue using this keyboard setup?
chcete použiť toto nastavenie klávesnice?
마지막 업데이트: 2016-11-04
사용 빈도: 1
품질:
do you want to remove "%1" by %2?
naozaj chcete odstrániť "% 1" od% 2? @ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do you want good quality, aordable, locally-grown food?
viac ako 90 % územia eÚ tvorí vidiek. vidiek je domovom takmer 60 % obyvateľov.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
they are not receiving any help with regard to petrol and have been completely forgotten.
v súvislosti s benzínom nedostávajú žiadnu pomoc a úplne sa na nich zabudlo.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
mrs frassoni always cries: 'you want more bureaucracy', but i do not want any bureaucracy at all.
pani frassoni vždy narieka: "vy chcete viac byrokracie", ale ja žiadnu byrokraciu nechcem.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다