전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
to modify your reservation on line
modifier votre réservation en ligne
마지막 업데이트: 2013-01-20
사용 빈도: 1
품질:
how to modify an existing route?
modifier un itinéraire existant
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
how to modify an existing adr order
comment modifier une commande adr existante
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
modify an address book
modifier un carnet d'adresses
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
modify an existing incidence
modifier un évènement existant
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
here you are able to modify an existing menu item.
vous permet de modifier une entrée de menu existante.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
also, it is possible to modify an existing taxonomy.
d'autre part, l'on peut modifier une taxonomie existante.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
the site %s wants to modify an existing cookie.
le site %s tente de modifier un cookie existant.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
the indicator is configured to modify an appearance of the coating.
cet indicateur est conçu pour modifier une apparence dudit revêtement.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
click on the modify button to modify an existing t1204 slip.
cliquez sur le bouton modifier pour modifier les données d'un feuillet t1204 existant.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
processing a video signal so as to modify an image represented thereby
traitement de signal video de maniere a modifier une image representee par ledit signal
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 10
품질:
the sip request may relate to a request to modify an established sip session
la demande de sip peut être une demande de modification d'une session sip établie
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the equipment required to modify an existing unit to burn pcbs is readily available.
l'équipement nécessaire pour modifier une unité déjà en place, afin de pouvoir brûler des pcb, est existant.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
successful measures to modify an airport habitat require the advice of an ornithologist.
il faut prendre conseil d’un ornithologue pour mettre en place des mesures efficaces visant à modifier l’habitat d’un aéroport.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
further, to modify an earlier decision on access, special grounds must exist.
en outre, il faut qu'il existe des raisons spéciales pour modifier une décision déjà prise concernant le droit de visite.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
describe the length and complexity of the process to modify an act and/or regulations.
décrire la durée et la complexité du processus de modification d'une loi et/ou d'un règlement.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
thanks to this invention, it is also possible to modify an existing cyclic swashplate device.
grâce à l'invention, il est également possible de modifier un dispositif à plateaux cycliques existant.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
to modify an adjustment in "open" status, click the hyperlinked adjustment descripti on.
pour modifier un rajustement « ouvert », cliquez sur la description en hyperlien du rajustement.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
click properties to modify an existing defragmentation policy or click new policy to create a new policy.
cliquez sur propriétés pour modifier une stratégie de défragmentation existante, ou cliquez sur nouvelle stratégie pour créer une nouvelle stratégie.
마지막 업데이트: 2006-11-21
사용 빈도: 1
품질:
there might be legitimate reasons, however, why a state might wish to modify an earlier reservation.
mais un État pouvait avoir de bonnes raisons de vouloir modifier une réserve faite antérieurement.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질: