검색어: per disinfettare l'intestino (이탈리아어 - 영어)

prodotti per disinfettare l'aria
air sanitisers

usi un batuffolo antisettico per disinfettare il sito di iniezione.
use an antiseptic swab on the injection site, to disinfect it.

alcuni dispositivi utilizzano il vapore per disinfettare gli strumenti.
some devices flush the instruments with steam.

12 penne + 12 aghi per iniezione + 24 tamponi per disinfettare
12 pens + 12 injection needles + 24 cleansing swabs

i tappeti igienizzanti sono la soluzione immediata per disinfettare le suole delle calzature.
carpets are sanitizing the immediate solution to disinfect the soles of shoes.

sostituisce la gran parte dei prodotti chimici che usiamo in cucina e bagno per disinfettare.
it replaces most chemicals we use in the kitchen and bathroom to disinfect.

il prodotto può essere utilizzato anche per disinfettare ferite esterne e previene inoltre infezioni secondarie.
the treatment can also be used for disinfecting external injuries and furthermore prevents secondary infections.

la clorexidina non è compatibile con la soluzione di pedea e quindi non deve essere utilizzata per disinfettare la fiala.
chlorhexidine must not be used to disinfect the neck of the ampoule as it is not compatible with the pedea solution.

per esempio, l’uso di certi tipi di detersivi per disinfettare le sale può danneggiare lo sviluppo di embrioni.
to provide special conditions for the manipulation room and, especially, for the embryology room is a very complicated task demanding a comprehensive designing, as the use of certain detergents for the cleaning of the rooms may be harmful for the development of embryos.

due siringhe preriempite di soluzione e due salviettine imbevute di alcool (per disinfettare la pelle nel sito di iniezione).
two pre-filled syringes of solution, and two alcohol wipes (for cleansing the areas chosen for injection).

nel settore delle industrie alimentari, le pistole a spruzzo sono utilizzate per disinfettare e proteggere gli alimenti in conformità alle leggi vigenti in materia.
in the food industry, spray guns are used to disinfect and protect food items in accordance with applicable laws.

questa quantità è sufficiente per disinfettare i panni e vi saranno minori possibilità che la soluzione, meno aggressiva, irriti le mammelle delle mucche.
this is enough to act as a disinfectant, but the weak solution is less likely to irritate sensitive udders.

in certi casi, tali manifestazioni possono essere imputabili a fattori diversi dall'insulina come sostanze irritanti presenti nel prodotto usato per disinfettare la cute o ad una tecnica non corretta di esecuzione dell'iniezione.
in some instances, this condition may be related to factors other than insulin, such as irritants in the skin cleansing agent or poor injection technique.

"a meno che non siano destinati specificamente ad essere utilizzati per disinfettare i dispositivi invasivi, nel qual caso essi rientrano nella classe iib."
“unless they are specifically to be used for disinfecting invasive devices in which case they are in class iib.”

prima di usare il dispositivo di somministrazione, sarà necessario procurarsi un tampone imbevuto d’alcol per disinfettare la pelle in corrispondenza dell’area di iniezione.
before using the administration system, you will need an alcohol swab to disinfect the skin at the injection area.

come parte del programma ipm, veniva regolarmente impiegato un potente pesticida industriale per disinfettare i silos e gli edifici nei quali la farina era trattata e conservata, un pesticida estremamente efficace ma molto sensibile alla temperatura.
as part of its ipm program, the mill regularly used a powerful industrial-strength fumigant to fumigate its flour storage silos and processing buildings, which was extremely effective but very temperature sensitive.

una confezione di cimzia contiene: due penne autoclicks preriempite di soluzione, e due salviettine imbevute di alcool (per disinfettare la pelle nel sito di iniezione).
one cimzia pack contains: two autoclicks pre-filled pens of solution, and two alcohol wipes (for cleansing the areas chosen for injection).

signor presidente, siamo in presenza di un ambito in cui abbiamo accumulato notevole esperienza nel corso degli anni, specie per quanto riguarda i pesticidi organofosfati, utilizzati per disinfettare il vello delle pecore e per molti altri scopi.
mr president, this is an area in which we have had considerable experience over the years, especially in respect of organophosphate pesticides, which are used as sheep dips and for a variety of other purposes.

sfruttando le proprietà microbicide e deodoranti dell'ozono dopo anni di ricerche e di prove, roberto giugni, socio fondatore della ditta diffusione ozono, ha messo a punto e brevettato un nuovo metodo tecnologicamente avanzato, che va oltre alla semplice igienizzazione, per disinfettare e deodorare l'abitacolo e tutto il circuito d'aria dell'impianto di climatizzazione delle autovetture.
after years of research and tests exploiting the microbicidal and deodorizing properties of ozone, roberto giugni, founding partner of diffusione ozono, has perfected and patented a new technologically advanced system that does more than just sanitising, to disinfect and deodorize the passenger compartment and the air conditioning system of the vehicle: that's the do 3 treatment!

ahd 1000 - mano liquido disinfettante e la pelle 1l ahd 1000 è un alcool liquido per disinfettare le mani e la pelle, e le piccole aree di dispositivi medici. si basa su alcool etilico base, che ha elevata efficacia biocida e bassa ...
ahd 1000 - liquid hand sanitizer and skin 1l ahd 1000 is a liquid alcohol to disinfect hands and skin, and small areas of medical devices. it is based on ethyl alcohol based, which has high biocidal efficacy and low toxicity. due to the ...