검색어: lääkitykseen (핀란드어 - 체코어)

yhteyttä lääkitykseen voitu sulkea pois.
án nebyly pozorovány.

lääkitykseen liittyviä epämuodostumia ei todettu rotan sikiöissä.
nebyly zaznamenány žádné malformace u potkanů vznikající ve vztahu k léčbě.

tutkimuksessa potilaan senhetkiseen lääkitykseen lisättiin inhaloitava iloprosti (tai plasebo).
n=101; placebo: n=102), (studie rra02997).

metformiinimonoterapiasta voidaan siirtyä suoraan competact- lääkitykseen, jos tämä on kliinisesti tarkoituksenmukaista.
pokud je to klinicky vhodné, může být zvážen přímý přechod z monoterapie metforminem na léčbu přípravkem competact.

kuolemia esiintyi integroiduissa plasebo - ja palivitsumabiryhmissä samassa suhteessa, eivätkä ne liittyneet lääkitykseen.
počet úmrtí byl rovnoměrně zastoupen ve skupině léčené palivizumabem a ve skupině, která dostávala placebo a neměl vztah k podávání léku.

vaikka käytetyillä annoksilla todettiin toksisia vaikutuksia emoissa, ei epämuodostumien yhteyttä lääkitykseen voitu sulkea pois.
rov maternální toxicita, nemůžeme vyloučit souvislost s léčbou.

potilaiden samanaikaiseen lääkitykseen sisältyi ace- estäjiä, angiotensiini ii - salpaajia, tulehduskipulääkkeitä ja diureetteja.
současně podávané přípravky zahrnovaly inhibitory angiotenzin konvertujícího enzymu, antagonisty angiotenzinu- ii, nesteroidní protizánětlivé přípravky a diuretika.

21 lääkitys, ei siirretä avaglim- lääkitykseen, koska klooripropamidilla on pitkä puoliintumisaika, joka voi lisätä hypoglykemiavaaraa.
chlorpropamid má dlouhý biologický poločas, což může vést ke zvýšení rizika vzniku hypoglykémie.

haittavaikutukset liittyivät epätodennäköisesti, mahdollisesti tai luultavasti tutkimuksessa käyettyyn lääkitykseen, ja niitä havaittiin yleisesti ja useammin vaikuttavalla aineella kuin plasebolla.
v tabulce 2 jsou uvedeny nežádoucí účinky z pilotní fáze iii studie (152 pacientů léčených bondronatem 6 mg), tj. nežádoucí příhody ve vzdálené, možné nebo pravděpodobné souvislosti s hodnoceným léčivem a které se vyskytovaly běžně a častěji v aktivně léčené skupině než ve skupině léčené placebem.

pienen genotyyppinäytteen analyysissä nrti- lääkitykseen liittyviä mutaatioita näytti olevan hieman enemmän abakaviirin kerran vuorokaudessa annostelun ryhmässä kuin kahdesti vuorokaudessa annostelun ryhmässä.
u malého vzorku pro genotypovou analýzu 14 byl přítomen trend vyššího výskytu mutací spojených s nukleosidovými inhibitory reverzní transkriptázy u jednodenního dávkovacího režimu oproti dvoudennímu dávkovacímu režimu abakaviru.

sitä vastoin ottamaansa lääkitykseen lumelääkettä lisänneillä potilailla hba1c - pitoisuuden muutokset olivat vähäisempiä ja vaihtelivat 0, 3 prosentin laskusta 0, 2 prosentin nousuun.
naopak u pacientů, jimž bylo ke stávající léčbě přidáváno placebo, bylo dosaženo menších změn v hladinách hba1c, které se pohybovaly od 0, 3% snížení po 0, 2% zvýšení.

ekg- tutkimus kliinisissä tutkimuksissa on esiintynyt yksittäisiä qt- ajan pitenemistapauksia, joiden syy- yhteyttä lääkitykseen ei kuitenkaan ole vahvistettu.
vyšetření ekg v klinických studiích se vyskytly ojedinělé případy prolongace qt intervalu, kauzalita nebyla stanovena.

pioglitatsoni- annoksen titraamista (lisättynä metformiinin optimaaliseen annokseen) tulee harkita ennen kuin potilas siirretään competact- lääkitykseen.
předtím, než je pacient převeden na léčbu přípravkem competact, by měla být zvážena titrace dávky pioglitazonem, který se přidá k optimální dávce metforminu.

ää kardiovaskulaariset haittavaikutukset varsinkin rytmihäiriöt, näyttivät useimmiten liittyvän potilaan aiempaan kardiovaskulaariseen sairauteen ja edeltävään kardiotoksiseen lääkitykseen (ks. kohta 4. 4).
přítomným kardiovaskulárním onemocněním a s předchozí léčbou kardiotoxickými léky (viz bod 4. 4).

annossuositukset - hyljintäepisodien hoito hyljintäepisodien hoidossa on käytetty tavallista suurempia takrolimuusiannoksia, lääkitykseen lisättyä kortikosteroidihoitoa sekä lyhytkestoisia kuureja monoklonaalisia/ polyklonaalisia vasta - aineita.
doporučené dávky – léčba rejekce mezi opatření používaná ke zvládnutí epizod rejekce patří zvýšení dávky takrolimu, doplňková léčba kortikoidy nebo krátkodobé podávání mono - nebo polyklonálních protilátek.

potilaat lisäsivät vimpatia 200 mg: n, 400 mg: n tai 600 mg: n päiväannoksin tai lumelääkettä muuhun käyttämäänsä lääkitykseen, johon sisältyi korkeintaan kolme muuta epilepsialääkettä.
pacienti užívali navíc ke své stávající léčbě až třemi jinými antiepileptiky placebo nebo přípravek vimpat v dávce 200 mg, 400 mg nebo 600 mg denně.

7 saavilla potilailla prosentuaalisesti vähemmän (n=4 [1, 8%] vs. n=3 [2, 6%]); kuolemien ei katsottu liittyvän lääkitykseen.
u menšího procenta pacientů s visudynem se vyskytly nežádoucí účinky, které vedly k úmrtí (n=4 [1, 8%] oproti n=3 [2, 6%]); žádné úmrtí nebylo vyhodnoceno jako související s léčbou.