검색어: 니 (한국어 - 스와힐리어)

죽음을 향하여 소리칠 것이 니
basi huyo ataomba kuteketea.

그들은 그에게 거역하였으 니 그들은 분명 불리워 갔으리라
wakamkadhibisha. basi kwa hakika watahudhurishwa;

곧 그 물 을 버 려 두 고 좇 으 니
mara wakaziacha nyavu zao, wakamfuata.

각 각 자 기 의 짐 을 질 것 임 이 니
maana kila mmoja anao mzigo wake mwenyewe wa kubeba.

이 일 을 다 고 하 고 욥 바 로 보 내 니
akawaeleza yote yaliyotukia, akawatuma yopa.

기 록 한 바 의 인 은 없 나 니 하 나 도 없 으
kama maandiko matakatifu yasemavyo: "hakuna hata mmoja aliye mwadilifu!

나 는 사 람 에 게 영 광 을 취 하 지 아 니 하 노
"shabaha yangu si kupata sifa kutoka kwa watu.

그 리 고 맡 은 자 들 에 게 구 할 것 은 충 성 이 니
kinachotakiwa kwa yeyote yule aliyekabidhiwa kazi ni kuwa mwaminifu.

가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신
yesu akawaambia, "ni mimi, msiogope!"

불 의 를 기 뻐 하 지 아 니 하 며, 진 리 와 함 께 기 뻐 하
hafurahii uovu, bali hufurahia ukweli.

여 자 가 가 로 되 ` 주 여, 내 가 보 니 선 지 자 로 소 이
huyo mwanamke akamwambia, "mheshimiwa, naona ya kuwa wewe u nabii.

또 이 르 시 되 ` 들 을 귀 있 는 자 는 들 으 라' 하 시 니
kisha akawaambia, "mwenye masikio na asikie!"

` 회 개 하 라 ! 천 국 이 가 까 왔 느 니 라' 하 였 으
"tubuni, maana ufalme wa mbinguni umekaribia."

모 든 것 을 참 으 며, 모 든 것 을 믿 으 며, 모 든 것 을 바 라 며, 모 든 것 을 견 디 느 니 라
mwenye upendo huvumilia yote, huamini yote, na hustahimili yote.