Abrazo - Catalan - Spanish Vertaling en Voorbeelden
MyMemory, Het Grootste Vertaalgeheugen ter Wereld
Click to expand

Talencombinatie: Click to swap content  Onderwerp   
Vraag Google

Je was op zoek naar: abrazo ( Catalaans - Spaans )

    [ Schakel kleuren uit ]

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Spaans

Info

Catalaans

yo quiero un abrazo

Spaans

luscofusco

Laatste Update: 2013-05-06
Onderwerp: Algemeen
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

un abrazo muy fuerte

Spaans

El año que viene, ganamos

Laatste Update: 2014-05-25
Onderwerp: Algemeen
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie:

Catalaans

Esports agafada f es abrazo ; agarre fr accrochage en clinch ; holding BOXA .

Spaans

Esports agafada f es abrazo ; agarre fr accrochage en clinch ; holding BOXA .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie:

Catalaans

No cal dir que fóra desitjable que la coordinació abracés també les altres llengües estudiades en el batxillerat , ja que totes tenen punts de contacte evidents , tant si es tracta de llengües clàssiques com modernes : des de l ' etimologia als neologismes , passant per la fonètica , la sintaxi , la producció textual i els recursos comunicatius , entre d ' altres .

Spaans

No hace falta decir que sería de desear que la coordinación abarcase también las otras lenguas estudiadas en el bachillerato , ya que todas tienen puntos de contacto evidentes , tanto si se trata de lenguas clásicas como modernas : desde la etimología a los neologismos , pasando por la fonética , la sintaxis , la producción textual y los recursos comunicativos , entre otros .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie:

Catalaans

Precisament , la voluntat de comptar amb una norma que abracés tota la legislació catalana sobre infància i adolescència , és a dir , que inclogués tant els menors desprotegits o en risc com la resta i que visualitzés l ' infant i l ' adolescent com a subjecte de drets i oportunitats va ésser un dels motius que van portar al Departament de Benestar i Família a impulsar la redacció del Projecte de llei d ' infància de Catalunya .

Spaans

Precisamente , la voluntad de contar con una norma que abrazase toda la legislación catalana sobre infancia y adolescencia , esto es , que incluyese tanto los menores desprotegidos o en riesgo como el resto y que visualizase al niño y al adolescente como sujeto de derechos y oportunidades fue uno de los motivos que llevaron al Departamento de Bienestar y Familia a impulsar la redacción del Proyecto de ley de infancia de Cataluña .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie:

Catalaans

Muchas felicidades, abrazos y besos

Spaans

muchos besos

Laatste Update: 2015-04-29
Onderwerp: Algemeen
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie:

Voeg een vertaling toe

Zoeken door mens vertaalde zinnen



Gebruikers vragen nu voor assistentie bf hindi picture (Hindi>Engels) | mi mulgi boltay in marathi (Engels>Hindi) | x ** blue filem hindi (Maleis>Engels) | joncteur (Frans>Nederlands) | laurel and hardy (Engels>Frans) | hindi na ako makapaghintay makita ka (Engels>Tagalog) | elisam (Latijn>Italiaans) | more information about formatting options (Engels>Duits) | conscientious (Engels>Afrikaans) | arbitre (Frans>Thaise taal) | decorasion (Portugees>Turks) | werkbaar werk (Nederlands>Frans) | формирането (Bulgaars>Engels) | chut land photo (Hindi>Engels) | bila (Maleis>Frans)


Rapporteer Misbruik  | Over MyMemory   | Contacteer Ons


MyMemory in je taal: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK