Je was op zoek naar: mil cuatre cents noranta dos (Catalaans - Spaans)

nou-cents noranta vuit .
octubre de mil novecientos noventa y ocho .

té una superfície de mil cinc-cents noranta-un metres quadrats .
tiene una superficie de mil quinientos noventa y un metros cuadrados .

té una superfície de vuit mil dos-cents noranta-tres metres quadrats .
tiene una superficie de ocho mil doscientos noventa y tres metros cuadrados .

a caldes de malavella , a u de juliol de mil nou-cents noranta-nou .
en caldes de malavella , a uno de julio de mil novecientos noventa y nueve .

reunits a madrid , el dia vuit d ' octubre de mil nou-cents noranta-nou .
reunidos en madrid , el día ocho de octubre de mil novecientos noventa y nueve .

ocupa l ' extensió superficial de quatre cents noranta metres quadrats .
ocupa la extensión superficial de cuatro cientos noventa metros cuadrados .

té en conjunt una superfície de quatre mil dos-cents noranta-set metres quadrats ( 4.297 m2 ) .
tiene en conjunto una superficie de cuatro mil doscientos noventa y siete metros cuadrados ( 4.297 m2 ) .

la fiança total dipositada és de quaranta-set mil nou-cents noranta-set ( 47.997 ) euros .
la fianza total depositada es de cuarenta y siete mil novecientos noventa y siete ( 47.997 ) euros .

responsable de centre dotze mil cinc-centes noranta cinc 12.595 pessetes mes .
responsable de centro doce mil quinientas noventa y cinco 12.595 pesetas mes .

1999 : es pacta que la jornada laboral sigui de mil set-centes noranta quatre
noventa y cuatro horas efectivas de trabajo al año y para el año

fita 4 : se situa a la serreta , a uns dos-cents noranta metres a l ' est del puig furgat .
mojón 4 : se sitúa en la serreta , a unos doscientos noventa metros al este del puig furgat .

fita 5 : se situa al sud-oest dels erms de can serrat , a uns dos-cents noranta metres al sud de can jorquerol .
mojón 5 : se sitúa al suroeste de els erms de can serrat , a unos doscientos noventa metros al sur de can jorquerol .

( un milió set-centes trenta-una mil cinc-centes noranta pessetes ) .
( un millón setecientas treinta y una mil quinientas noventa pesetas ) .

" urbana , solar edificable amb el seu front principal al carrer del llorer , de figura rectangular , i una superfície de set-cents noranta dos metres amb noranta decímetres quadrats .
" urbana , solar edificable con su frente principal a la calle del llorer , de figura rectangular , y una superficie de setecientos noventa y dos metros con noventa decímetros cuadrados .

fita 2 : se situa al pla de castellnou en una zona boscosa a uns cinc-cents noranta-sis metres a l ' oest de la cabana del miquel .
mojón 2 : se sitúa en el pla de castellnou en una zona boscosa a unos quinientos noventa y seis metros al oeste de la cabana del miquel .

fita 11 : se situa a la vinya del vidal , a uns dos-cents noranta-tres metres al nord-oest de l ' era del vidal .
mojón 11 : se sitúa en la vinya del vidal , a unos doscientos noventa y tres metros al noroeste de la era del vidal .

12.772.191 ( dotze milions set-centes setanta-dues mil cent noranta-una ) pessetes .
12.772.191 ( doce millones setecientas setenta y dos mil ciento noventa y una ) pesetas .

fita 3 : se situa a la partida de floriac , a uns cent noranta metres al nord de la casa del garet .
mojón 3 : se sitúa en la partida de floriac , a unos ciento noventa metros al norte de la casa de el garet .

atès que la valoració de la finca , segons taxació pericial , es fixa en la quantitat de setze mil cinc-cents noranta-tres euros amb dinou cèntims ( 16.593,19 ) ;
dado que la valoración de la finca , según tasación pericial , se fija en la cantidad de dieciséis mil quinientos noventa y tres euros con diecinueve céntimos ( 16.593,19 ) ;

fita 18 : se situa a la matacarnera , al marge nord d ' un talús , i a uns dos-cents noranta-tres metres al nord-est del tossal del trilla .
mojón 18 : se sitúa en la matacarnera , en la margen norte de un talud , y a unos doscientos noventa y tres metros al noreste del tossal del trilla .