Je was op zoek naar: initiativbetænkning (Deens - Zweeds)

initiativbetænkning
initiativbetänkande

lovgivningsmæssig initiativbetænkning
betänkande som avser lagstiftningsinitiativ

ikke-lovgivningsmæssig initiativbetænkning
betänkande som inte avser lagstiftningsinitiativ

Ønsker vi en initiativbetænkning?
vill vi ha något initiativbetänkande?

vi har at gøre med en initiativbetænkning.
vi behandlar ett initiativbetänkande.

derfor denne initiativbetænkning fra miljøudvalget.
därför har vi i miljöutskottet lagt fram detta betänkande.

udarbejdelsen af europa-parlamentets initiativbetænkning...
europaparlamentet har, genom att utarbeta initiativbetänkandet...

denne initiativbetænkning har to grundlæggende mangler.
. initiativbetänkandet är ett misslyckande i två avseenden .

ferber for den initiativbetænkning, han har udarbejdet.
jag vill först och främst tacka vår kollega markus ferber för hans initiativbetänkande .

jeg hilser derfor denne initiativbetænkning velkommen.
jag välkomnar där för detta initiativbetänkande.

graefe zu baringdorf hjerteligt for denne initiativbetænkning.
detta initiativbetänkande om jordbruk och jordbruksforskning har mitt fulla stöd.

)initiativbetænkning fra anders wijkman,vedtaget den 28.
)betänkande av anders wijkman,antaget den 28 februari

dette er jo en initiativbetænkning fra europa-parlamentet.
detta är ju ett initiativbetänkande från europaparlamentet .

jeg synes, at det er en meget konstruktiv initiativbetænkning.
jag tycker att det har blivit ett mycket konstruktivt initiativbetänkande.

tredje begrundelse: den foreliggende betænkning er en initiativbetænkning.
tredje skälet, herr ordförande: det här betänkandet är ett initiativbetänkande.

hr. formand, denne initiativbetænkning lider under flere alvorlige mangler.
herr talman! detta initiativbetänkande lider av flera dödssynder .

forhandling: forretningsordenens artikel 114 procedure: initiativbetænkning afstemning: 17.1.2001
avslutningsvis hoppades kauppi att kommissionen i den vitbok som behandlar dessa frågor och som förbereds inför toppmötet i göteborg kommer att ge intressanta förslag på hur lagstiftningen kan förenklas i framtiden.

a5-0170/00 procedure: initiativbetænkning forhandling: 6.7.2000 afstemning: 6.7.2000
i denna livskvalitet ingår även främjandet av en bättre miljö och minskningen av de sociala orättvisorna.

initiativbetænkninger
initiativbetänkanden