Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eden group of companies
eden group of companies
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afon eden — cors goch trawsfynydd
afon eden – cors goch trawsfynydd
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://ec.europa.eu/eden
de 21 turistmål, som har vundet i 2011, er
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eden is a successful example.”
eden er et eksempel på en sådan succes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
managing director eden group of companies
administrerende direktør for eden group of companies
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
european tourism day 2010 and eden award ceremony
den europæiske turismedag 2010 og overrækkelse af eden-prisen for fremtrædende europæiske rejsemål.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a panoramic view of the eden project near st austell.
panoramaudsigt til eden-projektet nær st austell
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
european distance and e-learning network (eden)
european distance and e-learning network (eden) (det europæiske netværk for fjernundervisning og e-learning)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for further information on the eden project and previous recipients of the awards
yderligere oplysninger om eden-projektet og tidligere prismodtagere kan ses på: http://ec.europa.eu/eden
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
managing director eden group of companies and owner of delta united football club
administrerende direktør for eden group of companies og ejer af delta united football club
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eden also creates a platform for sharing best practice in tourism via the eden network.
eden skaber også en platform for udveksling af bedste praksis inden for turisme ved hjælp af eden-netværket.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eden (employment data exchange network) pilot project commenced in late 2001.
pilotprojektet eden (employment data exchange network) blev indledt i slutningen af 2001.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now 20 european destinations of excellence (eden) to offer high quality and sustainable tourism
nu er der 20 fremtrædende europæiske rejsemål (eden), der byder på en bæredygtig turisme af høj kvalitet
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apart from being a major tourist centre, it is also a very valuable place for studying and experimentation: the eden
regionen manglede en ny, stærk tu-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9-10 january: british prime minister anthony eden resigns and is succeeded by harold macmillan.
9.-10. januar anthony eden, det forenede kongeriges premierminister går af og efterfølges af harold mac milian.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even if there had been a label on the apple to say that there was a risk of being thrown out of eden, eve would still have bitten into it!
selv om der havde været et mærkat på æblet, der viste, at hvis man tog en bid, ville man blive smidt ud af paradiset, ville kvinden have taget en bid alligevel!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eden seeks to promote sustainable tourism development models, giving visibility to emerging locations committed to protecting the environment and supporting local communities as well as preserving and promoting their unique cultural and historical heritage.
eden forsøger at fremme modeller til udvikling af bæredygtig turisme, der gør nye steder mere synlige, der har forpligtet sig til at beskytte miljøet, støtte lokalområdet og bevare og promovere deres enestående kulturarv og historiske arv.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
without an adequate income, no farmer will be able to perform his tasks in producing food and in caring for the garden of eden that we still – thank heaven! – have here in europe , in a professional manner and in line with good practice.
uden en tilstrækkelig indkomst er der nemlig ikke nogen landmand, som er i stand til at udføre sine opgaver i levnedsmiddelproduktionen og i vedligeholdelsen af vores" edens have"- som vi gudskelov stadig har her i europa- på en kvalificeret måde og i overensstemmelse med god faglig praksis.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak