Je was op zoek naar: curbs on junk food (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

curbs on junk food

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

junk food

Italiaans

cibo spazzatura

Laatste Update: 2012-10-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

who: the taxes on junk food work

Italiaans

oms: le tasse sul cibo spazzatura funzionano

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

junk food for everybody

Italiaans

junk food per tutti

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

your favorite junk food?

Italiaans

il tuo junk food preferito?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

turn on junk mail detection

Italiaans

attiva rilevamento posta indesiderata

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

will you remove eu curbs on chinese exports ?

Italiaans

eliminerà le restrizioni dell'ue sulle esportazioni cinesi?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mexico - government against junk food

Italiaans

messico - il governo contro il cibo spazzatura

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

eu curbs on bankers' bonuses bite next year socialists & democrats

Italiaans

l'ue taglia i bonus ai banchieri per il prossimo anno socialists & democrats

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

have you ever being tempted by junk food?

Italiaans

sei stata mai tentata dal junk food?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

limit the intake of fast food; junk food.

Italiaans

limita l’assunzione di cibo da fast food; cibo spazzatura.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a hell for poultry and « junk food » for us.

Italiaans

un inferno per i polli e la «malabbuffata» per noi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

do you sometimes find yourself eating junk-food?

Italiaans

a volte ti ritrovi a mangiare cibo pre-cucinato?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

avoid junk food because junk food increases the fat level.

Italiaans

evitare il cibo spazzatura perché il cibo spazzatura aumenta il livello di grasso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

significant curbs on the growing use of fossil fuels must therefore be a global political objective.

Italiaans

serve quindi uno sforzo politico a livello mondiale per ridurre in modo significativo il crescente impiego di combustibili fossili.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

junk food is promoted more, is cheaper and is more easily available.

Italiaans

gli alimenti malsani sono maggiormente promossi, sono poco costosi e più facilmente reperibili.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the idealization of unhealthily slim women in the mass media must be discussed together with restrictions on advertising harmful junk food.

Italiaans

il problema della idealizzazione delle donne troppo magri da parte dei mass-media dovrebbe poter essere discussa di concerto con opportune limitazioni alla pubblicità sugli alimenti nocivi per la salute ed i cosiddetti cibi spazzatura.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

try to solve your problems instead of escaping from them with the help of junk food.

Italiaans

prova a risolvere i tuoi problemi invece di scappare da essi e di rifugiarti nel cibo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i would say that with the fish n chips affaire we arrived to the junk food moment.

Italiaans

direi che con il fish’n'chips siamo arrivati al junk food.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it is imperative that society change its message concerning both junk food and the slimness ideal.

Italiaans

È di importanza fondamentale che la società modifichi questa comunicazione incongruente riguardo all'alimentazione con cibi spazzatura e contemporaneamente ad un ideale di magrezza femminile estrema.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

skip the junk food 2-3 times a week and eat a far more varied and healthy diet.

Italiaans

salta il cibo spazzatura 2-3 volte a settimana e mangiare una dieta molto più varia e sana.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,746,429,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK