Je was op zoek naar: imap (Engels - Servisch)

imap
imap

imap folders
imap фолдери

imap / imaps
ИМАП и ИМАПС

imap sent folder
imap фолдер послатих

kolab or imap?
Колаб или ИМАП?

imap commands pending
imap команде на чекању

path to imap root folder
Путања до imap кореног фолдера

delete imap folder with messages
Брисање imap фолдера са порукама

connection to imap server failed.
Повезивање са imap сервером није успело.

check enable imap resource functionality
Попуните Укључи функционалност ИМАП ресурса

the imap server reported an error.
imap сервер је пријавио грешку.

sharing data with & kontact; via imap
Дељење података Контактом преко ИМАП‑ а

imaps is the imap protocol encrypted via ssl.
ИМАПС је протокол ИМАП шифрован ССЛ‑ ом.

also find out if your isp uses the pop3 protocol or imap.
(Такође проверите користи ли ИСП протокол ПОП3 или ИМАП.)

are you sure you want to unsubscribe from this imap folder?
Желите ли заиста да се испишете са овог imap фолдера?

now i have to create the user and an imap in cyrus also:
Сада такође треба да створимо корисника и ИМАП у Сајрусу:

activate the groupware functionality to be able to save data in the imap server.
Активирајте групверску функционалност да бисте могли да уписујете податке на ИМАП сервер.

there are imap commands pending from last session. process them now?
Постоје imap команде на чекању од прошле сесије. Обавити их сада?

now you should be able to connect with an imap client as the groupware user and see the inbox.
Сад би требало да можете да се повежете са ИМАП клијентом као корисник groupware и видите inbox.

create an imap account on the cyrus for fake groupware user (already previously done!)
Направите ИМАП налог у Сајрусу за привидног корисника groupware (што смо већ раније урадили!)