Je was op zoek naar: my game is beyond pain (Engels - Tamil)

my game is beyond pain
என் விளையாட்டு வலி அப்பாற்பட்டது

my love for you is beyond everything mother
என்றென்றும் என் இதயத்தில் உன்னை நேசிப்பேன்

feeling of love is beyond perfections
being last is beyond perfect

my favourite game is kho kho in tamil
எனக்கு பிடித்த விளையாட்டு தமிழில் கோ கோ

this game is solvable.
இந்த விளையாட்டு தீர்க்கக்கூடியது

this game is not solvable.
இந்த விளையாட்டு தீர்க்க முடியாதது

"how can you bear that which is beyond your comprehension?"
"(ஏனெனில்) எதைப் பற்றி உமக்கு முழுமையான ஞானம் இல்லையோ, அதில் நீர் எவ்வாறு பொறுமையாயிருப்பீர்!" (என்று கேட்டார்.)

level 1 of the selected game is:
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளையாட்டின் மட்டம் 1

this game is unable to provide a hint.
விளையாட்டு உதவிக் குறிப்பு தர இயலவில்லை.

the game is drawn. please restart next round.
விளையாட்டு முடிந்தது. தயவு செய்து அடுத்த சுற்றை மீண்டும் துவங்கவும்.

the game is much more fun when you add a human player!
ஒரு நகைச்சுவை விளையாட்டு வீரரை சேர்க்கும்போது விளையாட்டு வேடிக்கைமிகுந்ததாக இருக்கும்!

game is drawn! you: %1 computer: %2
7 (நிபுணர்)

the goal of the game is to put 5 balls of the same color in line.
& வகுப்பு ஆரம்பம்

a game is currently in progress. starting a new one will terminate it.
ஒரு விளையாட்டு நடந்து கொண்டிருக்கிறது. புதியது ஒன்றை தொடங்கினால் அது நின்றுவிடும்.

we do not impose on any soul what is beyond its capacity. we have the book which speaks the truth and no injustice will be done to it.
நாம் எந்த ஆத்மாவையும், அதன் சக்திக்கு ஏற்றவாறு அல்லாமல் (அதிகம் செய்யுமாறு) நிர்ப்பந்திக்க மாட்டோம்; மேலும் உண்மையை பேசும் ஒரு (பதிவுப்) புத்தகம் நம்மிடம் இருக்கிறது இன்னும் அவர்களுக்கு (ஒரு சிறிதும்) அநியாயம் செய்யப்பட மாட்டாது.

he knows that which is beyond the ken of perception as well as that which can be perceived. he is the most mighty, the most wise.
மறைவானவற்றையும், பகிரங்கமானவற்றையும் அறிபவன்; (யாவரையும்) மிகைத்தவன்; ஞானம் மிக்கவன்.

are they not aware that allah knows what they conceal and what they secretly discuss, and that allah has full knowledge even of all that is beyond the reach of perception.
அவர்களுடைய இரகசிய எண்ணங்களையும், அவர்களுடைய அந்தரங்க ஆலோசனைகளையும் அல்லாஹ் அறிவான் என்பதையும்; இன்னும், மறைவானவற்றை எல்லாம் நிச்சயமாக அல்லாஹ் நன்கு அறிபவனாக இருக்கின்றான் என்பதையும் அவர்கள் அறியவில்லையா,

theirs shall be everlasting gardens which the most compassionate lord has promised his servants in a realm which is beyond the ken of perception. surely his promise shall he fulfilled.
அத்னு என்னும் அந்தச் சுவனபதிகளை அர்ரஹ்மான் தன் நல்லடியார்களுக்கு - அவற்றை அவர்கள் காண முடியாத போதே - வாக்களித்தான்; நிச்சயமாக அவனுடைய வாக்குறுதி நிறைவேறும்.

the righteously striving believers - we do not impose on any soul that which is beyond its ability - are the dwellers of paradise wherein they will live forever.
ஆனால், எவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டு நற்கருமங்கள் செய்கிறார்களோ - எந்த ஓர் ஆத்மாவையும் அதன் சக்திக்குமீறி நாம் சிரமப்படுத்த மாட்டோம்; அவர்கள் சுவனவாசிகளாக இருப்பார்கள் - அவர்கள் அதிலேயே என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள்.

he knows all that is beyond as well as all that is within a creature's sense-perception. he is the most mighty, the most compassionate,
அவனே மறைவானதையும், வெளிப்படையானதையும் நன்கு அறிந்தவன்; (அன்றியும் அவனே யாவற்றையும்) மிகைத்தவன்; அன்புடையோன்.