Je was op zoek naar: valitsustevahelise (Estisch - Tjechisch)

valitsustevahelise konverentsi töödest
o pracích mezivládní konference

valitsustevahelise konverentsi lõppakt ..................................................................... 231
závěrečný akt mezivládní konference ..................................................................... 231

valitsustevahelise kliimamuutuste rühma hindamisaruanne
hodnotící zpráva mezivládního panelu pro změnu klimatu

rahvusvahelise valitsustevahelise organisatsiooni võõrustajariigina;
jako hostitelská země mezinárodní mezivládní organizace,

i) rahvusvahelise valitsustevahelise organisatsiooni võõrustajariigina;
i) jako hostitelská země mezinárodní mezivládní organizace,

mille aluseks on vabatahtliku valitsustevahelise koostöö põhimõte.
jež je založena na zásadě dobrovolné mezivládní spolupráce.

ta ei ole ka lihtsalt valitsustevahelise koostöö organisatsioon nagu Üro.
neníani organizací pro spolupráci mezi vládami jako organizace spojených národů.

eit sõltumatus ning kooskõla ühenduse, liikmesriikide ja valitsustevahelise tegevusega
nezávislost eit a soulad s činnostmi na úrovni společenství, členských států nebo na mezivládní úrovni

valitsustevahelise kliimamuutuste ekspertrühma liikmed jean jouzel ja peter bosch.
co2 o 50 % do roku 2020. závěrem pan jouzel řekl, že je „rád, že se evropa ujala vedení“ v otázkách souvisejících s životním prostředím a změnou klimatu.

valitsustevahelise konverentsi avamine brüsselis, kus arutletakse institutsioonide reformi üle.
ke svému ustavujícímu zasedání se schází výbor regionｵ z｣ízený na základp smlouvy o evropské unii.

konvent tipneb valitsustevahelise konverentsiga, mis peaks toimuma 2004. aastal.
konvent připravil půdu pro mezivládní konferenci, která byla zahájena 4. října 2003.

täheldas valitsustevahelise konverentsi tõõ j÷udsat edenemist itaalia eesistumise ajal.
vyjèd┼il se k postupu pracó mezivlèdnó konference z podn┞tu italskïho p┼edsednictvó.

valitsustevahelise kliimamuutuste rühma 4. hinnanguaruanne, 2007, (www.ipcc.ch).
Čtvrtá hodnotící zpráva mezivládního panelu pro změnu klimatu (ipcc), 2007, (www.ipcc.ch).

valitsustevahelise komitee liikmete valimisel lähtutakse tasakaalustatud geograafilise esindatuse ja rotatsiooni põhimõttest.
při volbě členů mezivládního výboru se vychází ze zásad spravedlivého geografického rozdělení a rotace.

juuli 2007- euroopa keskpank võttis vastu arvamuse valitsustevahelise konverentsi avamise kohta
července 2007- evropská centrální banka přijala stanovisko k zahájení mezivládní konference

liikmesriigid peaksid kasutama vähemalt asjaomastes valitsustevahelise kliimamuutuste rühma juhistes esitatud määramistasandi 1 metoodikat.
Členské státy by měly použít přinejmenším metodiku popsanou v příslušných pokynech ipcc jako úroveň 1.

vvk mandaadi kohaselt on ta ainus alus ja raamistik valitsustevahelise konverentsi tööle( 1).
mandát pro mezivládní konferenci uvádí, že tvoří výhradní základ a rámec pro mezivládní konferenci( 1).

lepinguga lisati senisesse süsteemi uusi valitsustevahelise koostöö vorme ning loodi euroopa liit (el).
v prosinci 1991 zanikl sovětský svaz.

valitsustevahelise kliimamuutuste ekspertrühma aruanne: http://www.ipcc.ch/pub/reports.htm
zpráva mezivládní konference o klimatických změnách: http://www.ipcc.ch/pub/reports.htm

see võimalus oli arutusel valitsustevahelise konverentsi emu-teemaliste läbirääkimiste36 varasemates etappides, ent lükati lõpuks tagasi.
o této variantě se uvažovalo v počátečních fázích vyjednávání mezivládní konference o hmu36, nakonec to však bylo zamítnuto.