Je was op zoek naar: il ne marche pas (Frans - Engels)

mais il ne marche pas!
but it doesn't start.

mais, il ne marche pas!
but it does not start! captain wirth comes along.

ça ne marche pas
it's no-go

cela ne marche pas.
that does not work.

on ne marche pas !
"we are not going.

il ne marche pas à 15 mois
does not walk at 15 months

il ne marche pas comme çà.
it does not work that way.

je ne marche pas seul
there's one thing left to do

mais ça ne marche pas.
this is depressing.

ce lien ne marche pas!
ce lien ne marche pas!

cheminée (ne marche pas)
fireplace (does not function)

nous savons qu'il ne marche pas.
we know that it simply does not work.

le disque ne marche pas
nothing happens when i put the disc in the cd drive.

le marché ne marche pas.
the market is not working.

heureusement, ça ne marche pas.
thankfully, it’s just not working.

http://yacs.fr ne marche pas
http://yacs.fr ne marche pas

"la rÉpression ne marche pas"
"repression does not work"

cette radio ne marche pas.
this radio is out of order.

il ne marche pas à 4 pattes à 10 mois
does not crawl on all fours at 10 months

s'il ne marche pas, que la population le sache.
if it is not working, then let the public know.