Je was op zoek naar: j'ai obtenu cette (Frans - Engels)

j'ai obtenu cette
i got this

j'ai obtenu cette pronunciation
i got this pronunciation

you pronounce j'ai obtenu cette
you pronounce i got this

a obtenu cette information
got that information

j'ai obtenu cette année mon bts commerce international.
this year, i obtained my hnc international trade (degree).

avez-vous obtenu cette information?
did you get that information?

pourquoi avez-vous obtenu cette page ?
why did you get this page?

quand avez-vous obtenu cette carte?
when did you get this card?

il a finalement obtenu cette approbation en novembre 2005.
this approval was finally obtained in november 2005.

je suis tellement reconnaissante d'avoir obtenu cette bourse!
i am so grateful for this opportunity.

« nous sommes très heureux d'avoir obtenu cette subvention.
"we're very pleased to receive this grant.

v49 ou (de qui) avez-vous obtenu cette information ?
v49 where (from whom) did you get this information?

cette fois, ceux qui ont obtenu cette autorisation s'en sont prévalus.
this time, those permitted to return availed themselves of the opportunity.

pourquoi pensez-vous ne pas avoir obtenu cette promotion?
why do you think you were passed over for your promotion?

maintenant que vous avez obtenu cette information, qu'en pensez-vous?
now that you have this information - what's your take on this?

il a obtenu cette accréditation après six années de travail acharné.
rod earned his amaa through six years of hard work.

elle avait obtenu cette formation et cette expérience à la bfc esquimalt.
she had gained that training and experience at cfb esquimalt.

monsieur le président, je ne sais pas où le député a obtenu cette information.
mr. speaker, i have no idea where the hon. member got that information.

a ce jour, on compte environ 1,300 personnes qui ont obtenu cette qualification.
approximately 1,300 persons have been certified as aromatherapists to date.

nous avons obtenu cette sous-rubrique: il s'agit de la sous-rubrique 3a.
we obtained that sub-heading: it is sub-heading 3a.