Je was op zoek naar: je ne vous oublie pas non jamais (Frans - Engels)

je ne vous oublie pas non, jamais
you're forgiven not forgotten

je ne vous oublie pas
i do not forget you

et puis je ne vous oublie pas non plus.
if it can, it will succeed; it may win.

je ne vous oublie pas non jamais voue etes au creux de moi
i do not ever forget you

je ne t'oublie pas.
i don't forget you mom

je ne vous aime pas non plus.
i don't like you either.

monsieur romagnoli, je ne vous oublie pas.
mr romagnoli, i have not forgotten about you.

je ne vous oublie jamais et je vous porte dans mon cœur.
you are never far from my thoughts, and i carry you always in my heart.

il ne s’oublie pas non plus.
and cannot be forgotten.

– je ne dis pas non.
"perhaps i do.

je ne crois pas, non.
i don’t think so.

c’est lui. je ne l’oublie pas.
he did. i haven’t forgotten.

n’ayez crainte, l’europe ne vous oublie pas, nous ne vous abandonnerons jamais.
be sure that europe does not forget you, we will never let you down.

je vous aime amine, ne vous oublie pas. je vous aime tellement ça fait mal.
i love you amine, don't you forget that. i love you so much it hurts.

ne me touche pas, non jamais et on te dira bravo!
don’t touch me, not ever and then you will win!

non jamais je ne conteste
i'm not trying to be clever

je ne vous dirai pas non plus qu'elles ont été sans conséquence.
and i won't tell you that they have not had an impact.

laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.
let me write it down so i don't forget.

elle n'oublie pas non plus les autres musiciens.
nor does she forget other musicians.

comptez toujours sur la prière de notre communauté qui ne vous oublie jamais devant le seigneur.
always count on the prayers of this community which never forgets you before the lord.