Je was op zoek naar: les fumeurs meurent prematurement (Frans - Engels)

les fumeurs meurent prématurément
smokers die younger

les fumeurs meurent prématurément”)
smokers die younger”) and a man with a large tumour on his throat (caption:

les fumeurs meurent plus jeunes.
smokers die younger.

les fumeurs
smokers

les fumeurs meurent plus jeunes que les non-fumeurs.
if we smoke we are going to die younger.

idéal pour les fumeurs!
idéal pour les fumeurs!

les fumeurs et sacs (5)
smokers & bags (5)

l’erlotinib et les fumeurs
erlotinib and smokers

• qui sont les fumeurs potentiels?
• who is most likely to smoke?

tous les fumeurs risquent davantage les
all smokers are at extra risk for

elle cherche à déculpabiliser les fumeurs.
it tries to alleviate smokers’ feelings of guilt.

◦ elle cherche à déculpabiliser les fumeurs.
◦ it tries to alleviate smokers' feelings of guilt.

identification de la section pour les fumeurs.
there is a blue room for smokers.

• bon choix pour les fumeurs très motivés
• good option for highly motivated smokers.

les fumeurs risquent d’être plus exposés.
smokers may be exposed to additional amounts.

nous nous sommes gardés de stigmatiser les fumeurs.
we have been careful not to stigmatise smokers.

les fumeurs, tout particulièrement, sont moins enclins que
this is one of the fundamental reasons we are pursuing these regulations.

ce lien négatif a été attribué au fait que les fumeurs meurent plus jeunes que les non-fumeurs.
it is important to note that these studies included levels measured after the time of diagnosis and may not reflect levels before disease onset.

les fumeurs actuels sont les fumeurs quotidiens et occasionnels.
current smokers include both daily and occasional smokers.

coût annuel, tous les fumeurs (millions de $) 2.
annual cost, all smokers ($000,000) 2.