Je was op zoek naar: si c'est le cas (Frans - Engels)

si c'est le cas
if that's the case

si c'est le cas...
if they are-

si c'est le cas:
if this is the case:

et si c'est le cas
and if so

toujours si c'est le cas
always, if the case

si c'est le cas, alors
if so....

si c'est le cas, continuez.
if it did go on.

si c'est le cas, précisez :
if yes, explain:

si c’est le cas, pourquoi?
if so, how so?

si c' est le cas, tant mieux.
if it does, so much the better.

si c'est le cas c'est normal.
si c'est le cas c'est normal.

si c' est le cas, je voterai pour.
if this is the case then i will vote in favour.

si c'est le cas, faites juste:
if this is the case, simply running

pourriezvous m'indiquer si c'est le cas ?
perhaps we should change the agenda.

si c' est le cas, dans quelle mesure?
if so, how high is it on the agenda?

si c' est le cas, ils connaîtront la réussite.
if they follow his advice then they will make a success of it.

si c' est le cas, pourquoi changer de nom?
well, if that is the case, why change the name?

si c’ est le cas, le médecin pourrait vous
for oral use after constitution shake bottle for approximately 10 seconds before use.

si c' est le cas, tout cela n' aura pas été vain.
if this is so then all will not have been in vain.

si c' est le cas, qu' en pense le conseil?
if so, what is the council 's reaction?