Je was op zoek naar: mon cherie (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

mon cherie

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

bonsoir mon cherie

Italiaans

buonasera, mia cara

Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon cheri.

Italiaans

tesoro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

hé, mon cheri.

Italiaans

ehi, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

me oui mon cheri

Italiaans

sì, mio cara

Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon cherie sterlink, tu me réveilles comme le prince de blanche neige!

Italiaans

pero' mi ricordo che mi ha fatto fare il miglior sesso della mia vita!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

par ici, mon cheri.

Italiaans

vieni, caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a demain mon cheri

Italiaans

a domani mio caro

Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au revoir mon cheri ami

Italiaans

arrivederci mio caro amico

Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

joyeux anniversaire, mon cheri.

Italiaans

buon compleanno, amore!

Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

rendors-toi, mon cheri !

Italiaans

mettiti sotto le coperte, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon cheri a une sacree collection.

Italiaans

sì, ìi mìo compagno ne ha una bella collezìone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

hey, mon cheri d'amour !

Italiaans

ehi, orsacchiotto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bon, eh bien, amuse toi bien au bureau, mon cherie. - j'espère que tu obtiendras un gros contrat.

Italiaans

ok, divertiti in ufficio, caro, spero riceverai quel grosso aumento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est pour moi? non, mon cheri.

Italiaans

- stai scrivendo per me?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- mon cheri je veux etre avec toi tu le sais.

Italiaans

- amore, o sai che vogio stare solo con te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

louis, prends garde de ne pas tomber, mon cheri.

Italiaans

louis. cerca di restare nella barca, caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon amour, mon cheri, on va sortir d'ici.

Italiaans

mio caro, amore mio, ce ne andremo da qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors rencentre-toi, mon cheri, rencentre-toi.

Italiaans

allora concentrati, concentrati tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- avec quoi tu vas payer? - non... arrete avec tes questions mon cheri.

Italiaans

- non farmi queste domande, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,497,067 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK