Je was op zoek naar: bonne anniversaire mon ami (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

bonne anniversaire mon ami

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

bonne fête mon ami junior

Spaans

feliz cumpleaños mi amigo

Laatste Update: 2014-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bon anniversaire mon cousin

Spaans

feliz cumpleaños primo

Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ciao mon ami

Spaans

ciao my friend

Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sivuple mon ami

Spaans

sivuple my friend

Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bob est mon ami.

Spaans

bob es mi amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous êtes mon ami ?

Spaans

eres mi amigo ?

Laatste Update: 2010-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est mon ami.

Spaans

es mi amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bon appetit mon ami

Spaans

merci mon cher ami

Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- laquelle, mon ami!

Spaans

–¿cuál, amigo mío?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oh la la ! mon ami

Spaans

oh dear ! my friend

Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est pour mon ami.

Spaans

es para mi amiga.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- onze millions, mon ami.

Spaans

-once millones, amigo mío.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la vie mon ami

Spaans

así es la vida amigo mío

Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

orbua mon ami, yate volpetti

Spaans

orbua mi amigo, yate volpetti9

Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

orbua mon ami je te lepetit

Spaans

orbua mi amigo te lo pequeño

Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

à votre sante, mon ami

Spaans

to your health, my friend

Laatste Update: 2014-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« un fameux baromètre, mon ami.

Spaans

-un excelente barómetro, amigo mío.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la lettre de mon ami.

Spaans

esta es la carta de mi amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- un cadeau pour mon ami biloulou!

Spaans

- es un regalo para mi amigo bilulú. lo he fabricado yo solito.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est mon ami, vous le connaissez ?

Spaans

Él es mi amigo. ¿usted lo conoce?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,030,998 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK