Je was op zoek naar: nevrite (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

nevrite

Duits

neuritis

Laatste Update: 2015-06-12
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

nevrite ottica

Duits

optikusneuritis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

nevrite da compressione

Duits

druckneuritis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nevrite periferica cronica

Duits

chronische peripherale neuritis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nevrite periferica, antepartum

Duits

periphere neuritis antepartal

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

nevrite dei nervi encefalici

Duits

hirnnervenneuritis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nevrite periferica in gravidanza, parto espletato

Duits

periphere neuritis waehrend der schwangerschaft, bei entbindung

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

malattie demielinizzanti (tra cui nevrite ottica)

Duits

optikusneuritis)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

nevrite periferica in gravidanza, episodio di cura non specificato

Duits

periphere neuritis waehrend der schwangerschaft, ohne angabe der behandlungsepisode

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

maculare), ostruzioni arteriose o venose retiniche§, nevrite

Duits

Ödem), verschluss der netzhautarterie oder -vene,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nevrite periferica in gravidanza, parto espletato, con menzione di complicanza postpartum

Duits

periphere neuritis waehrend schwangerschaft, bei entbind, mit erwaehn postpart komplikation

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

malattie demielinizzanti (tra cui nevrite ottica, sindrome di guillain-barré)

Duits

optikusneuritis, guillain-barré-syndrom)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

patologie del sistema nervoso nevralgia, convulsioni febbrili, disturbi neurologici quali encefalomielite, nevrite e sindrome di guillain barré.

Duits

erkrankungen des nervensystems neuralgien, fieberkrämpfe, neurologische erkrankungen wie enzephalomyelitis, neuritis und guillain-barré-syndrom

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

perdita dell’acuità visiva o del campo visivo, emorragie retiniche, retinopatie, occlusione arteriosa o venosa retinica, nevrite ottica, papilledema, edema maculare

Duits

verlust von sehschärfe und gesichtsfeldeinschränkungen, retinale hämorrhagie, retinopathie, verschluss einer netzhautarterie oder -vene, optikusneuritis, papillenödem, makulaödem

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

emorragie retiniche*, retinopatie (compreso edema maculare)*, occlusione arteriosa o venosa retinica*, nevrite ottica*, papilledema*, perdita dell’acuità visiva o del campo visivo*, essudati retinici

Duits

retinale hämorrhagien*, retinopathien (einschließlich makulaödeme)*, retinaler arterienverschluss*, retinaler venenverschluss*, optikusneuritis*, papillenödem*, verminderung der sehschärfe oder des gesichtsfeldes*, retina- exsudate

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,743,777,676 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK