Je was op zoek naar: troppo forte (Italiaans - Engels)

troppo forte
troppo forte

troppo forte!
sledge hammer!

e' troppo forte!
it 's too strong!

alla fine era troppo forte.
in the end it was too strong.

- venendo a troppo forte.
— coming on too strong.

campo elettrostatico troppo forte.
electrostatic field too strong.

troppo forte, rai 3, ore 21,05.
troppo forte, rai 3, ore 21,05.

la lobby nucleare era troppo forte.
the nuclear lobby was too strong.

i soccorritori hanno provato troppo forte.
the rescuers have tried too hard.

non piange, il dolore è troppo forte.
his pain is too strong.

la tentazione di farlo sarebbe troppo forte.
there would be a significant temptation to do this.

à troppo forte lâ amore che nutro per te,
it is too strong, the love i have for you,

È troppo forte l’amore che nutro per te,
it is too strong, the love i have for you,

un sonno molto leggero che possa trovare troppo forte.
a very light sleeper who might find it too loud.

il vento troppo forte si e calmato sulle isole dell capo verde
the strong winds have calmed down over the cape verde islands

aspirazione di aria in cabina troppo forte con conseguente formazione di turbolenze.
air suction in the cabin too strong with consequent formation of turbulence.

troppo forte permettere perfino a una vendita di scivolare attraverso le incrinature.
too hard to let even one sale slip through the cracks.

informi il medico se pensa che spedra sia troppo forte o troppo debole.
tell your doctor if you think spedra is too strong or too weak.

eccellente, t davvero troppo forte!!!!il risultato è sorprendente, j'adore
excellent, t really too strong!!!!the result is astonishing, j’adore

le zuppe thailandesi sono un po 'troppo forte per adattarsi bene in calore pranzo.
the thai soups are a bit too strong to be a good fit in lunch heat.