Je was op zoek naar: sviluppati (Italiaans - Grieks)

ptom meno sviluppati
Λιγότερο αναπτυγμένες ΥΧΕ

paesi meno sviluppati
λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες

paesi mediamente sviluppati,
μετρίως ανεπτυγμένες χώρες,

«parte i: paesi meno sviluppati
«Μέρος i: Λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες

tali aspetti verranno sviluppati nel prosieguo.
Τα ζητήµατα αυτά αναπτύσσονται διεξοδικότερα στη συνέχεια.

patologie linfoproliferative o linfomi si sono sviluppati
Ασθενείς που ακολουθούν θεραπευτική αγωγή με ανοσοκατασταλτικούς παράγοντες χρησιμοποιώντας συνδυασμούς φαρμακευτικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένης της μυκοφαινολάτης, διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο να παρουσιάσουν λεμφώματα και άλλες κακοήθειες, ιδιαίτερα του δέρματος (βλέπε παράγραφο 4. 4).

alcuni argomenti sono sviluppati più in dettaglio.
Ορισμένα επιχειρήματα αναπτύχθηκαν λεπτομερέστερα.

regime speciale a favore dei paesi meno sviluppati
Ειδικό καθεστώς υπέρ των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών

i kiwi devono essere sufficientemente sviluppati e maturi.
Τα ακτινίδια πρέπει να είναι επαρκώς ανεπτυγμένα και επαρκώς ώριμα.

paesi meno sviluppati, senza sbocco sul mare e insulari
λιγότερο αναπτυγμένα, μεσόγεια και νησιωτικά κράτη

devono essere sviluppati programmi indicativi su misura per paese.
Θα πρέπει να εκπονηθούν ενδεικτικά προγράμματα ανά χώρα.

a tal fine, dovrebbero essere sviluppati strumenti adeguati nell'ambito della convenzione.
Προς τον σκοπό αυτό, πρέπει να αναπτυχθούν στο πλαίσιο της σύμβασης τα κατάλληλα μέσα.

economia insufficientemente sviluppata
υποανάπτυκτη οικονομία