Je was op zoek naar: non vogliono questo fine mai (Italiaans - Spaans)

non vogliono questo.
no quieren eso.

- ma non vogliono questo!
-ese no es su problema.

vogliono questo.
están leyendo este.

forse non vogliono questo.
tal vez no quieran eso

- non vogliono questo tessuto.
- ¡no quieren saber nada de esa fibra!

- loro non vogliono questo, trey.
ellos no quieren que hagas esto, trey.

gli dei non vogliono questo matrimonio.
los dioses no quieren que nos casemos.

non questo fine settimana.
este fin de semana no.

non vogliono.
gusta.

non vogliono?
¿poco dispuestos?

loro vogliono questo, io no!
ellos la quieren; yo no.

tutti vogliono questo miglio.
todo el mundo quiere que esto mijo.

vogliono sapere se andra' questo fine settimana.
no. de ninguna manera.

questo fine settimana.
- este fin de semana.

davvero le donne vogliono questo?
a las mujeres les gusta eso?

- questo fine settimana!
- si? - este fin de semana!

oh, questo fine settimana
no en este fin de semana.

ok, questo fine settimana.
esta bién, este fin de semana.

perche' vogliono questo, qualsiasi cosa sia.
porque ellos quieren esto, sea lo que sea.

questo fine settimana partiamo.
podemos ir este fin de semana.