Je was op zoek naar: sausas ekstraktas (Lithouws - Engels)

sausas kavos ekstraktas
dried coffee extract

sausas vandeninis ekstraktas (15–17:1)
dry aqueous extract (15-17:1)

sausasis ekstraktas
dry extract

sausasis cikorijos ekstraktas
soluble chicory

sausas ekstraktas (17-30: 1, etanolis 70 % v/v)
dry extract (17-30: 1, ethanol 70 % v/v)

veiklioji medžiaga yra beržų žievės sausasis ekstraktas.
the active substance is a dry extract from birch bark.

visuminis sausasis ekstraktas turi būti nustatomas areometru 20 °c temperatūroje.
the total dry extract must be determined with the densimeter at 20 °c;

becukris ekstraktas - tai skirtumas tarp suminio sausojo ekstrakto kiekio ir suminio cukrų kiekio.
the sugar-free extract is the difference between the total dry extract and the total sugars.

a. „visuminis sausasis ekstraktas“ reiškia visų produkte esančių medžiagų, kurios esant nustatytoms fizinėms sąlygoms yra nelakios, kiekį gramais litre.
a. ‘total dry extract’ means the content in grams per litre of all the substances in a product which, under given physical conditions, do not volatilise.

kurio sudėtyje esančio sausojo ekstrakto kiekis sudaro ne mažiau kaip 90 % masės
with a dry extract content of 90 % or more by weight