Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4. waarheidsgetrouwheid.
4. truthfulness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zo werd het woord van jouw heer vervuld in waarheidsgetrouwheid en rechtvaardigheid.
(after having revealed the quran to you) in all truth and justice, your lord's word has been completed.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
levering van de gecofinancierde goederen en diensten en van de waarheidsgetrouwheid van de
application of management and control procedures, in particular to verify the delivery of the
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de feitelijke rechtsverantwoordelijkheid ligt bij de waarheidsgetrouwheid van de informatie in het prospectus zelf.
the actual legal responsibility lies with the truthfulness of the information in the prospectus proper.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zij zijn volledig verantwoordelijk voor de waarheidsgetrouwheid en de rechtmatigheid van de verstrekte gegevens.
they are fully responsible for the veracity and legality of the information transmitted.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anders kun je waarheidsgetrouwheid van je digitale afbeelding bekijken door een rgb scheiding uit te voeren.
otherwise, you can check the fidelity of your digital picture by executing an rgb separation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de rekeningen moeten regelmatig, waarheidsgetrouw en volledig zijn en een getrouw beeld geven van:
the accounts must comply with the rules and be accurate and comprehensive and present a true and fair view:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: