Je was op zoek naar: de wijze van bestellen, leveren (Nederlands - Frans)

de wijze van betaling,
le mode de paiement,

de wijze van innemen
mode et voie d’administration

de wijze van beraadslaging.
les modalités de délibération.

de wijze van rapportering;
le système de compte rendu;

• de wijze van produktie.
• les modes de fabrication.

- de wijze van gebruik;
- le mode d'administration,

de wijze van principiële toezegging,
le mode d'accord de principe;

e) de wijze van vervoer;
e) le mode de transport;

wijze van levering
5.1 État de livraison

wijze van levering :
modes de fourniture :

de wijze van verpakking moet bij de bestelling worden overeengekomen.
les conditions d'emballage sont à convenir lors de la commande.

de wijze van verpakking moet bij de bestelling speciaal worden overeengekomen.
le type d'emballage doit faire l'objet d'un accord parti­culier à la commande.

5° de wijze van betaling, levering of uitvoering van de overeenkomst;
5° les modalités de paiement, de livraison ou d'exécution du contrat;

zo hebben zij zich in de wijze van bestellen aangepast aan de eis van bayer, namelijk dat het product niet geëxporteerd mocht worden.
ils se sont ainsi conformés, dans la présentation de leurs commandes, à l'interdiction faite par bayer d'exporter le produit.

de wijzen van vernietiging.
méthodes de destruction.

de wijzen van uitvoering;
les modes d'exécution;

dit is, mede gezien de verdelingsregeling en de wijze van bestelling van loodsen, nimmer aan de orde gebleken.
le cas ne s'est jamais présenté, en raison notamment de la règle de répartition et du mode d'appel des pilotes.

wijzen van levering
modes et État de livraison

nri´s dienen op het terrein van bestellingen, leveringen, het afhandelen van storingen en de kwaliteit van dienstverlening de voornaamste prestatie‑indicatoren vast te stellen.
les arn devraient établir des indicateurs clés de performance dans des domaines tels que la commande, la livraison, la réparation des incidents et la qualité du service.

bestellingen/leveringen (geautomatiseerd of kaartensysteem): vb. artikelnummer, leveranciersgegevens, hoeveelheid, prijs enz.;
des commandes/livraisons (automatisation ou système de cartes) : ex. numéro de l'article, données relatives aux fournisseurs, quantité, prix etc..);