Je was op zoek naar: paz paz paz paz (Portugees - Engels)

om paz, paz, paz.
om peace, peace, peace.

proclamávamos: paz, paz, paz!
we proclaimed: peace, peace, peace.

rezem pela paz, paz, paz. ”
open your heart for love and peace to enter into it. pray for peace, peace, peace. ”

paz paz paz paz prestígio prestígio recompensa satisfação satisfação
order order order order order order order order order order order

"p az , paz , paz e somente paz".
"peace, peace, peace and only peace".

paz paz paz paz paz paz paz paz paz sucesso sucesso pontualidade
peace peace peace peace peace peace peace peace peace peace peace

paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz
peace peace peace peace peace peace peace peace peace peace peace

paz, paz a vós, e paz para seus ajudantes!
peace, peace to you, and peace to your helpers!

paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz paz
peace peace peace peace peace peace peace peace peace peace peace

"paz, paz, meus queridos passarinhos,
"peace, peace, my dear little birds,

a não ser as palavras: paz! paz!
other than "peace, peace" the salutation.

"paz, paz, meus queridos gigantes pouco,
"peace, peace, my dear little giants,

democracia e desenvolvimento na região são sinónimos de paz: paz para a região, e paz para a europa.
the standards and values of our european community are also under threat in bosnia hercegovina.

11 e curam a ferida da filha de meu povo levianamente, dizendo: paz, paz; quando não há paz.
11 for they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, peace, peace; when there is no peace.

14 também se ocupam em curar superficialmente a ferida do meu povo, dizendo: paz, paz; quando não há paz.
14 and they have healed the breach of the daughter of my people lightly, saying, peace, peace! when there is no peace.

todos dizem «paz, paz» em conferências e reuniões internacionais, mas infelizmente ninguém olha para o seu próprio coração para ter esta paz e transmitir esta paz aos outros.
everyone says “peace, peace” in international conferences and meetings but alas no one looks into his own heart to possess this peace and to impart this peace to others.

por isso, apoiar rabin e arafat significa apoiar a paz, paz que nos diz respeito a todos.
we need a legal basis for everyone.

a antiga lei alemã conhecia várias etapas de paz: paz sob o teto de uma casa, paz dentro das fronteiras de uma cerca ou dos limites de um assentamento, etc.
ancient german law knew various degrees of peace: peace under the roof of a house, peace within the boundaries of a fence, and the limits of a settlement etc.

swami diz que temos de orar pela paz. bhagavan disse num de seus poemas que as pessoas gritam paz, paz, paz, enquanto lançam bombas atômicas. (risos) É preciso ser sincero nas nossas orações pela paz.
we are asking for peace at the individual level, at the level of community, and at the cosmic level. swami says that we have to pray for peace. bhagavan said in one of his poems that people shout peace, peace, peace while brandishing atomic bombs. (laughter) we must be sincere in our prayers for peace.

temos todo o interesse em manter a paz, paz essa que não está assegurada, pois se olharmos para os países em vias de desenvolvimento seremos obrigados a constatar que a ameaça de guerra parece ser eminente em todos eles.
we have an interest in maintaining peace, and peace is certainly not assured.the fact is that if one looks at the developing countries, one has to say that there are time bombs ticking away everywhere.